Daniele Brogna — Ti prego Lippi tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Ti prego Lippi", wykonawca: Daniele Brogna.
Tekst piosenki
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui farà bene già lo so, perché fa tanti gol
e intimorisce i difensori avversari.
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Se fin da piccolo il mio mito era Van Basten,
con Maradona e Baggio adesso è Antonio Cassano!
Giocatore abile e veloce, cresciuto a Bari Vecchia,
ben presto divenuto un gran campione sai...
E' vero che in passato avrà sbagliato,
adesso è cambiato, maturato, giuro non si incazza quasi mai!
«Credici!!!» gli han detto, «Credici e arriverai
al prossimo europeo e poi anche al mondial...»
«Calmati !!» gli han detto, «...e vedi che ce la fai»
Ma nella lista convocati il suo nome non c'è mai.
Lo stimano tantissimo i colleghi calciatori,
i direttori generali e pure i presidenti,
lui piace a tutti anche a Maria de Filippi
ma manca da convincere...Marcello Lippi!
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui farà bene già lo so, perché fa tanti gol
e intimorisce i difensori avversari.
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui piace a tutti da Magalli a Pippo Baudo,
da Fiorello a Militello
tranne mister Marcello!
Però sai che c'è,
Spero con il cuore che questa canzone
La mandino al Tg
E così l'ascolterà il nostro Ct,
e magari chi lo sa per l'emozione
il mister possa accontentare tutta quanta la nazione!
Si sa che Antonio in Nazionale non è solo un sogno sampdoriano...
lo spera anche un leccese, un milanista
un laziale e una interista,
lui crea la magia
giocando in attacco o trequartista in cabina di regia!
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui farà bene già lo so perchè fa tanti gol
e intimorisce i difensori avversari!
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Se fin da piccolo il mio mito era Van Basten,
con Maradona e Baggio adesso è Antonio Cassano!
Pirlo tira bene i rigori, sì...
Ma lui di più! Ma lui di più...
Di Natale disorienta i difensori, sì...
Ma lui di più!
Ma quanto tempo e ancora,
non c'è nessun segnale...
Quanto tempo e ancora,
mi viene da star male perché...
Purtroppo io non so Marcello Lippi!
Ti prego Lippi porta Antonio ai Mondiali...
Lui farà bene già lo so, perché fa tanti gol
e intimorisce i difensori avversari!
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Ti prego Lippi porta Antonio ai mondiali...
Lui piace a tutti da Magalli a Pippo Baudo,
da Fiorello a Militello...
tranne a mister Marcello!!!
- Sì!
- Eh, signora sono Antonio. Ci sta Marcello?
- Marcello! C'è Antonio!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Zrobi dobrze, już wiem, bo zdobywa dużo bramek i straszy obrońców przeciwnika.
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Jeśli od dzieciństwa moim mitem był van Basten, z Maradoną i Bajo teraz Antonio Cassano!
Doświadczony i szybki gracz, który dorastał w Bari Vecchio, wkrótce stał się wielkim mistrzem Sai...
To prawda, że w przeszłości się mylił, teraz się zmienił, dojrzał, przysięgam, prawie nigdy nie jest zły!
"Uwierz!!!"powiedzieli mu:" zaufaj nam, a dotrzesz do następnego Europejczyka, a potem do Mondial...""Uspokój się !!"- powiedział mu...i widzisz, że ci się uda", ale na liście nazwisk jego imienia nigdy nie było.
Jest bardzo ceniony przez kolegów piłkarzy, dyrektorów generalnych, a nawet prezydentów, kocha wszystkich i Marię De Filippi, ale brakuje mu przekonania...Marcello Lippi!
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Zrobi dobrze, już wiem, bo zdobywa dużo bramek i straszy obrońców przeciwnika.
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Kocha wszystkich od Magalli do Goofy ' ego Baudo, od Fiorello do Militello, z wyjątkiem Pana Marcello!
Ale wiesz, że jest, Mam szczerą nadzieję, że ta piosenka wyśle ją do Tg i tak będzie słuchać naszego CT, a może, kto wie, dla emocji pan może zadowolić cały naród!
Wiadomo, że Antonio w reprezentacji to nie tylko sampdoriański sen...
ma też nadzieję, że w Lecce, Tamara w Lazio i Mediolanie, tworzy magię grając w ataku lub atakującego pomocnika w pokoju kontrolnym!
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Będzie dobrze, wiem, bo zdobywa wiele bramek i straszy obrońców rywali!
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Jeśli od dzieciństwa moim mitem był van Basten, z Maradoną i Bajo teraz Antonio Cassano!
Pirlo jest dobry w rzucie karnym, tak...
Ale jest większy! Ale jest większy...
Boże Narodzenie dezorientuje obrońców, tak...
Ale jest większy!
Ale jak długo i jeszcze, nie ma sygnału...
Jak długo i nadal, czuję się źle, ponieważ...
Niestety, nie znam Marcello Lippi!
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Zrobi dobrze, już wiem, ponieważ zdobywa wiele bramek i straszy obrońców rywali!
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Lippi, zabierz Antonio na Mistrzostwa Świata...
Kocha wszystkich od Magalli do Goofy ' ego Baudo, od Fiorello do Militello...
poza Panem Marcello!!!
- Tak!
- Tak, proszę pani, tu Antonio. Marcello jest z nami?
- Marcello! Antonio!