Daniele Luppi — Two Against One (feat. Jack White) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Two Against One (feat. Jack White)", wykonawca: Daniele Luppi.
Tekst piosenki
Make no mistake I don’t do anything for free
I keep my enemies closer than my mirror ever gets to me
And if you think that there is shelter in this attitude
Wait til you feel the warmth of my gratitude
I get the feeling that it’s two against one
I’m already fighting me, so what’s another one
The mirror is a trigger and your mouth’s a gun
Lucky for me, I’m not the only one
And if it looks to me like you in your reflection
Plan to add your own fight to this dimension
Then tell it this ain’t no free-for-all to see
There’s only three, it’s just you and me against me
I get the feeling that it’s two against one
I’m already fighting me, so what’s another one
The mirror is a trigger and your mouth’s a gun
Lucky for me I’m not the only one
Lucky for me I’m not the only one
And if your foot’s on to sick a thousand «yes men»
Plan to break into the middle of this little plan
Then there’s your plan to hear me say
That I won’t play around the way
Anyway, I plan to plan around them
I get the feeling that it’s two against one
I’m already fighting me, so what’s another one
The mirror is a trigger and your mouth’s a gun
Lucky for me I’m not the only one
Lucky for me I’m not the only one
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nie popełnij błędu. nie robię nic za darmo.
Trzymam swoich wrogów bliżej niż moje lustro kiedykolwiek dostaje się do mnie
I jeśli myślisz, że jest schronienie w tej postawie
Poczekaj, aż poczujesz ciepło mojej wdzięczności.
Mam wrażenie, że jest dwóch na jednego.
Ja już walczę ze sobą, więc czym jest następny?
Lustro jest spustem, a twoje usta bronią.
Na szczęście nie tylko ja
I jeśli wygląda jak ty w Twoim odbiciu
/ Align = "left" /
Then tell it this ain ' t no free-for-all to see
Jest tylko trójka, tylko Ty i Ja przeciwko mnie.
Mam wrażenie, że jest dwóch na jednego.
Ja już walczę ze sobą, więc czym jest następny?
Lustro jest spustem, a twoje usta bronią.
Na szczęście nie jestem jedyny.
Na szczęście nie jestem jedyny.
I jeśli twoja stopa jest na sick a thousand " yes men»
/ Align = "left" /
To jest twój plan, żeby usłyszeć, jak mówię.
# That I won ' t play around the way #
W każdym razie, planuję ich obejść.
Mam wrażenie, że jest dwóch na jednego.
Ja już walczę ze sobą, więc czym jest następny?
Lustro jest spustem, a twoje usta bronią.
Na szczęście nie jestem jedyny.
Na szczęście nie jestem jedyny.