Daniele Silvestri — Come se tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Come se", wykonawca: Daniele Silvestri.
Tekst piosenki
Se potessi io lo farei sparire
Quello che sai tu quello che so io di te Cosa non farei per ricominciare
Cosa non darei per vederti ridere come se Fosse un’ipotesi
Come se Potessi scegliere
Se potessi io stare a un altro tavolo
Guarderei a te mentre sei al telefono
E mi chiederei chissà cosa si dicono
E mi ingelosirei senza averne titolo
Mi innamorerei praticamente subito
Come se Fosse urgentissimo
Come se Fosse un miracolo
Ti direi solo cose nuove che
Potrei sorprenderti, potremmo fare come se Come se Se fossi Superman
Girerei intorno al mondo
E lo farei tornare esattamente al punto
In cui ti ho detto per la prima volta amore
E nei tuoi occhi c’era solo lo stupore
Come se avessi tutto il tempo per decidere
Come se avessi tutto un mondo da conoscere
Come se Come se Ti direi solo cose nuove che
Potrei sorprenderti, potremmo fare come se
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym mógł, usunąłbym go.
To, co Ty wiesz, to, co ja o Tobie wiem, czego bym nie zrobił, żeby zacząć od nowa.
Co bym nie dał, żeby zobaczyć, jak się śmiejesz, jakby to było przeczucie
Jakbym mógł wybrać
Gdybym mógł zostać przy innym stole.
Spojrzałbym na ciebie, gdy rozmawiasz przez telefon
Zastanawiam się, co mówią?
I byłbym zazdrosny, nie mając prawa
Zakochałbym się niemal natychmiast
Jakby to było pilne.
Jakby to był cud
Powiedziałbym Ci tylko nowe rzeczy, które
Mógłbym cię zaskoczyć, moglibyśmy zrobić tak, jakbym był Supermanem
Obejrzałbym świat.
I oddałbym go do rzeczy.
W którym po raz pierwszy powiedziałem ci miłość
A w oczach było tylko zdumienie
Jakbym miał wystarczająco dużo czasu, aby zdecydować
Jakbym miał cały świat, aby wiedzieć
To tak, jakbym powiedział Ci tylko nowe rzeczy, które
Mógłbym cię zaskoczyć, moglibyśmy zrobić tak, jakby