Daniele Silvestri — Gino E L'Alfetta tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gino E L'Alfetta", wykonawca: Daniele Silvestri.
Tekst piosenki
Vado di fretta
Vado di fretta
Non ho piú tempo
Datemi retta
Gino mi aspetta
Dentro un’Alfetta
Piena di muffa
Vado di corsa
Vado a una festa
Piena di gente
Molto entusiasta
Ora non posso
Vado di prescia
Forse ritorno
Ma non è una promessa
Vado di fretta
Vado di corsa
Quello che serve è tutto dentro alla borsa
E per adesso mi basta
Maria sei sempre mia
Sei l’unica possibile
Ma di Gino io mi fido un po' di piú
Lui mi conquista
Lei mi rilassa
Gino ha I miei stessi punti di vista
E per adesso mi basta
Ehi ehi
Sono gay sono gay
Non sono gay, no non sono gay
Sono gay sono come vuoi
Oggi sono lui
Da domani poi se lo vuoi
Sará lei
Sará solo lei
Mi dirai: come fai
Come mai non lo sai cosa sei
Sei diverso da noi
Ma che vuoi, sono gay fatti miei
Che disturbo ne hai
Quale enorme disagio ne trai
Sono gay sono gay
Si sono gay
No non sono gay, ma vorrei
Ma lo sai quanti geni ed eroi sono gay
Non lo sai?
O non vuoi ricordare
Preferisci pensare
Che un gay sia una sorta di errore
Una cosa immorale
O nel caso migliore
Un giullare, un fenomeno da baraccone
E lo tollererai solo in quanto eccezione
E lo tollererai solo in televisione
Lo chiamano gay
E tu pensi ricchione
Maria sei sempre mia
Sei l’unica possibile
Ma di Gino io mi fido un po' di piú
Lui mi conquista
Lei mi rilassa
Gino ha I miei stessi punti di vista
E per adesso mi basta
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spieszę się.
Spieszę się.
Nie mam czasu.
Posłuchaj mnie.
Gino czeka na mnie
Wewnątrz litery
Pełna pleśni
Biegnę.
Idę na imprezę.
Pełna ludzi
Bardzo podekscytowany
Teraz nie mogę.
Idę Do precii.
Może powrót
Ale to nie jest obietnica
Spieszę się.
Biegnę.
To, czego potrzebujesz, to wszystko wewnątrz torby
I w tej chwili mam dość
Mario, zawsze jesteś moja.
Jesteś jedyną możliwą.
Ale Gino ufam trochę więcej
On mnie pokonuje.
Ona mnie rozluźnia.
Gino ma ten sam wygląd
I w tej chwili mam dość
Hej, hej.
Jestem gejem.
Nie jestem gejem.
Jestem gejem, jak chcesz
Dziś jestem nim
Od jutra, jeśli chcesz
Będzie
Tylko ona
Powiesz mi: jak to zrobić
Dlaczego nie wiesz, kim jesteś
Jesteś inny od nas
Czego chcesz?
Jaki masz problem?
Jaki ogromny dyskomfort dostajesz
Jestem gejem.
Jesteś gejem
Nie, Nie jestem gejem, ale chciałbym
Ale wiesz, ilu geniuszy i bohaterów jest gejem
Nie wiesz?
Lub nie chcesz pamiętać
Wolisz myśleć
Że gej to jakaś pomyłka.
Niemoralna rzecz
Lub w najlepszym razie
Błazen, tchórzliwe zjawisko
I będziesz tolerować to tylko jako wyjątek
I będziesz tolerować to tylko w telewizji
Nazywają go gejem.
I myślisz, że jesteś bogaty.
Mario, zawsze jesteś moja.
Jesteś jedyną możliwą.
Ale Gino ufam trochę więcej
On mnie pokonuje.
Ona mnie rozluźnia.
Gino ma ten sam wygląd
I w tej chwili mam dość