Danielle Rose — Holy Family tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Holy Family", wykonawca: Danielle Rose.
Tekst piosenki
Oh loving Father, make our home
In Nazareth where you may reign
A holy family of love
Where Jesus' manger lays
Help us to stay together, Lord
In joy and sorrow as we pray
Teach us to see Christ in disguise
Upon each other’s face
Upon each other’s face
Where two or more are gathered, you reside
Mary, be our mother
Joseph, be our guide
To make your son the center of our lives
Jesus, may your name be glorified
We gather round our table, blessed
To share the heavenly bread he gave
To strengthen us that we might serve
Our family of grace
To love each other as you loved
With humble hearts and patient faith
And to forgive each other’s faults
As Jesus Christ forgave
As Jesus Christ forgave
Where two or more are gathered, you reside
Mary, be our mother
Joseph, be our guide
To make your son the center of our lives
Jesus, may your name be glorified
Glorified
Help us take whate’er you give
And give whate’er you take from us The smiles upon our faces as we place our trust in you
Our trust in you
Where two or more are gathered, you reside
Mary, be our mother
Joseph, be our guide
To make your son the center of our lives
Jesus, may your name be glorified
Jesus, may your name be glorified
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kochający Ojcze, uczyń nasz dom
In Nazareth where you may reign
Święta rodzina miłości
Gdzie leży żłobek Jezusa
Pomóż nam trzymać się razem, Panie.
In joy and sorrow as we pray
Naucz nas widzieć Chrystusa w przebraniu
"Upon each other face"
"Upon each other face"
W przypadku, gdy dwóch lub więcej jest zgromadzonych, przebywasz
Mario, bądź naszą matką
Joseph, bądź naszym przewodnikiem
By twój syn stał się centrum naszego życia.
Jezu, niech Twoje imię będzie uwielbione
Zebraliśmy się przy naszym stole, błogosławieni
By dzielić niebiański chleb, który dał
To strength us that we might serve
Our family of grace
Kochać się tak, jak kochaliście.
Z pokornymi sercami i cierpliwą wiarą
I przebaczać sobie nawzajem swoje winy
Jak Jezus Chrystus przebaczył
Jak Jezus Chrystus przebaczył
W przypadku, gdy dwóch lub więcej jest zgromadzonych, przebywasz
Mario, bądź naszą matką
Joseph, bądź naszym przewodnikiem
By twój syn stał się centrum naszego życia.
Jezu, niech Twoje imię będzie uwielbione
Glorified
Pomóż nam wziąć to, co dajesz.
And give what ' er you take from us the smiles on our faces as we place our trust in you
Nasze zaufanie do ciebie
W przypadku, gdy dwóch lub więcej jest zgromadzonych, przebywasz
Mario, bądź naszą matką
Joseph, bądź naszym przewodnikiem
By twój syn stał się centrum naszego życia.
Jezu, niech Twoje imię będzie uwielbione
Jezu, niech Twoje imię będzie uwielbione