Danko Jones — Full Of Regret tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Full Of Regret", wykonawca: Danko Jones.
Tekst piosenki
Gotta do a little bit of reminiscing on the days that just gone by They say don’t look back but I take things in stride
Everybody wanna minimize, they want to change what can’t be undone
I can see it’s a recipe that always leads to just no fun
Haven’t slipped that time to take you back I got a few regrets of my own
She had a diamond eye, beauty all her own, where are you now girl
You know you got that special place I always see you when love spits in my face
Regrets, I’ve had mine
Lonely nights and a whole lot of wasted time
If you see her won’t you tell her for me It’s better this way to avoid our misery
It’s a little bit of luck but whole a lot of hard work takes a toll
Most people don’t know when they walk in how they get what’s in store
I thought I’d given up and settled on the blues
But I’d always think of her when I didn’t know what to do It’ll be my burden to track when it got hot
When she walked on, I didn’t know what I’d just lost
Maybe she’s out there and thinking just like me What if, what would have happened, what could have been
Regrets, I’ve had mine
Lonely nights and a whole lot of wasted time
If you see her won’t you tell her for me It’s better this way to avoid our misery
Regrets, I’ve had mine
Lonely times and too many wasted nights
If you see her won’t you tell her for me It’s better this way to avoid our misery
Regrets, I’ve had mine
Regrets, I’ve had mine
Sometimes when I think back
I wonder where it was that I lost track
And I think of you, ha ha baby who knew, who knew
She’s out there, she’s somewhere I’m losing my head again
She’s always haunting me I’m going out of my head
Regrets, I’ve had mine
Lonely nights and a whole lot of wasted time
If you see her won’t you tell her for me It’s better this way to avoid our misery
Regrets, I’ve had mine
Lonely times and too many wasted nights
If you see her won’t you tell her for me It’s better this way to avoid our misery
I’m full of regret
I’m full of regret
I’m full of regret
I’m full of regret
Tłumaczenie tekstu piosenki
Muszę trochę wspominać dni, które minęły. mówią, że nie oglądam się za siebie, ale biorę rzeczy w krok.
Everybody wanna minimalized, they want to change what can ' t be undone
Widzę, że to przepis, który zawsze prowadzi do braku zabawy.
Nie poślizgnąłem się, żeby cię zabrać z powrotem.
Miała diamentowe oko, całe jej piękno, gdzie jesteś teraz dziewczyno
* You know you got that special place * * I always see you when love splits in my face *
/ Align = "left" /
Samotne noce i mnóstwo straconego czasu
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej ode mnie, że tak będzie lepiej, jeśli unikniesz naszej niedoli.
To trochę szczęścia, ale cała ciężka praca ma swoje żniwo.
Większość ludzi nie wie, kiedy wchodzą, jak dostają to, co jest w magazynie.
I thought I ' d given up and settled on the blues
Ale zawsze o niej myślałem, kiedy nie wiedziałem, co robić.
Kiedy szła, nie wiedziałem, co straciłem.
Może ona gdzieś tam jest i myśli tak jak ja, co by się stało, co mogłoby być.
/ Align = "left" /
Samotne noce i mnóstwo straconego czasu
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej ode mnie, że tak będzie lepiej, jeśli unikniesz naszej niedoli.
/ Align = "left" /
Lonely times and too many wasted nights
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej ode mnie, że tak będzie lepiej, jeśli unikniesz naszej niedoli.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Sometimes when I think back
I wonder where it was that I lost track
And I think of you, ha ha baby who knew, who knew
Ona gdzieś tam jest. znowu tracę głowę.
Ona zawsze mnie nawiedza. odchodzę od zmysłów.
/ Align = "left" /
Samotne noce i mnóstwo straconego czasu
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej ode mnie, że tak będzie lepiej, jeśli unikniesz naszej niedoli.
/ Align = "left" /
Lonely times and too many wasted nights
Jeśli ją zobaczysz, powiedz jej ode mnie, że tak będzie lepiej, jeśli unikniesz naszej niedoli.
I ' m full of regret
I ' m full of regret
I ' m full of regret
I ' m full of regret