Danko Jones — Take Me Home tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take Me Home", wykonawca: Danko Jones.
Tekst piosenki
It’s getting on
I’ve done this all before
Hotel to motel
Motel means all alone
I sense a reacurrence
It’s happening again
So let’s do it one more time
Before we go to hell
Grab the keys
Start the car
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
I’m turning on the stereo
First thing when I get home
Time’s moving on I haven’t slept for days
It’s eating me up inside
Inside I’ve slipped away
I know it’s getting closer
I feel I’m almost there
Still one more time can’t hurt me But I won’t shed a tear
Grab the keys
Start the car
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
I’m turning on the stereo
First thing when I get home
The time has come
Been waiting for so long
It’s written on my face
My face has turned to stone
Not asking for your sympathy
I just want out of here
So scratch the day off the month
And say the coast is clear
Grab the keys
Start the car
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
I’m turning on the stereo
First thing when I get home
Grab the keys
Start the car
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
I’ve had enough
Now take me home
Tłumaczenie tekstu piosenki
It ' s getting on
Robiłem to już wcześniej.
Od hotelu do motelu
Motel oznacza "całkiem sam"
Wyczuwam reakcję.
To się znowu dzieje.
Więc zróbmy to jeszcze raz.
Zanim pójdziemy do piekła
Weź klucze.
Uruchom samochód.
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
Włączam stereo.
Pierwsza rzecz, kiedy wrócę do domu.
Czas płynie. nie spałem od kilku dni.
To mnie zżera od środka.
W środku wymknąłem się
I know it ' s getting closer
I feel I ' m almost there
/ Align = "left" /
Weź klucze.
Uruchom samochód.
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
Włączam stereo.
Pierwsza rzecz, kiedy wrócę do domu.
Nadszedł czas
Czekałam tak długo.
Mam to wypisane na twarzy.
Moja twarz zamieniła się w kamień.
Nie proszę o współczucie.
Chcę się stąd wydostać.
Więc skreśl dzień z miesiąca
And say the coast is clear
Weź klucze.
Uruchom samochód.
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
Włączam stereo.
Pierwsza rzecz, kiedy wrócę do domu.
Weź klucze.
Uruchom samochód.
Take me home
To where my records are
Hit the gas
Take the open road
Mam dość.
Zabierz mnie do domu.