Danniebelle Hall — O Se Baba (Nigerian Praise) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "O Se Baba (Nigerian Praise)", wykonawca: Danniebelle Hall.
Tekst piosenki
As I journeyed to the motherland of Africa
To teach my people how to praise the lord
I expected I would see
A country steeped in poverty
People beating drums carrying a sword
But what I saw would change my life forever
Somehow I knew I’d never be the same
Forty Thousand upraised hands
People breaking forth in dance
Shouting Glory Hallelujah to hi name
O se baba O se baba
O se baba O se baba
Thank you father thank you father
Thank you father thank you father
A song of praise ascended up to heaven
Like a mighty mighty thunder was the sound
People not ashamed to sing
As they danced before the king
As they praised him for the joy
That they had found
Chief Ebeneezer sang a song that night in Africa
A song of simple words and melody
But I must warn you from the start
If you sing it from your heart
You just might begin to dance along with me
O se Jesu O se Jesu
O se Jesu O se Jesu
Thank you Jesus thank you Jesus
Thank you Jesus thank you Jesus
IDK
Tłumaczenie tekstu piosenki
As I journee to the motherland of Africa
By nauczyć mój lud jak chwalić Pana
Spodziewałam się, że zobaczę
Kraj pogrążony w ubóstwie
Ludzie bijący w bębny niosący miecz
Ale to, co zobaczyłem, zmieni moje życie na zawsze.
"Somehow I knew I' d never be the same"
Czterdzieści tysięcy podniesionych rąk
People breaking forth in dance
Krzycząc Glory Hallelujah to hi name
O se baba O se baba
O se baba O se baba
Dziękuję, Ojcze. dziękuję, Ojcze.
Dziękuję, Ojcze. dziękuję, Ojcze.
A song of praise ascended up to heaven
Jak potężny, potężny grzmot był dźwiękiem
"People not ashamed to sing"
As they danced before THE king
Gdy chwalili go za radość
Że znaleźli
Wódz Ebeneezer zaśpiewał piosenkę tej nocy w Afryce
Pieśń o prostych słowach i melodii
Ale muszę cię ostrzec od samego początku.
Jeśli śpiewasz to z serca
You just might begin to dance along with me
O se Jesu O se Jesu
O se Jesu O se Jesu
Dziękuję Ci, Jezu. dziękuję Ci, Jezu.
Dziękuję Ci, Jezu. dziękuję Ci, Jezu.
IDK