Danny! — Keep Dreamin' tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Keep Dreamin'", wykonawca: Danny!.
Tekst piosenki
Before D. Swain there was Daniel
A scrawny kid in sandals
Handled his Yamaha with ease
He didn’t need a manual
Example: samples were hurt
Trampled into the dirt
Only thing older than records he’d flip
Maybe his flannel shirts
But, but, but…"yo Danny how’d your shit turn out so phat
And, and, and… ain't never heard drum patterns sound like that"
He envied his MPC
It deserved credit, and not he For all he’d ever have to do Was whatever it asked him to At two in the morning, yawning
Cookin’up beats without warning
Throw a little horn in, Pete Rock would be proud
But will +They Reminisce Over You+?
So he did a freestyle, freeform
D is reborn, no more late nights and cheap porn for him
Drum kits, come spit
On my tracks you dumb shit
No takers, no one was takin’him serious
Here he is makin’this heat, older heads were just leery it’s
Apparent, starin’at his figure, figured if he gets slimmer
Then these dreams gon’have to be his dinner
Bon appetit, nigga
Came in the game with a frame of mind that
Anything he’d spit, they would say «rewind that»
Sign of the times
He’s combinin’his rhymes with his sound designs
It sounds divine
But initially it was a mixed reaction
People tried to tell him «don't commit to rappin'»
But he stayed with it, played with it They hated it, so he took the negativity
And built a barricade with it Marinate, bitches
Vindication was an indication of his innovation, he told you so Not neo-soul, not soul nouveau
But a whole new show, starring him
Flipped the script, and he’ll flip it again
My man
Keep dreamin', 'cause life’s too short for second guessin'
I keep steam in my locomotive destined for success
Yes… and I don’t care what you (or you) or you may have to say
I’ma live my dreams and do things my way
So keep dreamin’and if they try to bring you down
Just keep believin', what goes around will come around
(Who, me?) Yes… and I don’t care who you are
Long as you reach for the stars
And keep them dreams in a jar
The world is ours
Need a light? Right
I write because the beat’s tight
Retire twenty times a year
Because it keeps my teeth white
But I need to lighten up Think of the hope that I give these kids
Think of the dope shit I did, shit
Got a little dose of exposure, s’posed to Pave the way for these babies who
Say «Yo D, I wanna be like you»
Show them it’s cool, to be yourself
Nigga had no help, picturin’a Grammy on the shelf
Was my inspiration, dying to go To the show, now I’ve been two times in a row
Man, talk about perks
Opportunist’s hoppin’out the woodworks, I Dap 'em up and keep it movin'
Deep down inside they jealous cause D. Swain just keep improvin'
Old rappers just don’t know what time to quit
So they sit
On they ass, complain and bitch
Too much pride to give me props
So they cop
Out and call me Carolina’s Kanye West
I’m not vexed
I brush it off 'cause I’m the best
Thing to come out of S.C. since Jesse Jackson
«Let's retract our statements once he makes it big
Say we loved him way back when
Yo D. Swain, how’d you make that Grammy list?»
I tell 'em
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przed D. Swainem był Daniel
Chudy dzieciak w sandałach
Obsługiwane jego Yamaha z łatwością
Nie potrzebował podręcznika.
Przykład: próbki zostały zranione
"Deptane into the dirt"
/ Align = "left" /
Może jego flanelowe koszule.
Ale, Ale, Ale ...
I, I, i ... nigdy nie słyszałem, żeby wzory perkusji brzmiały tak"
Zazdrościł mu MPC.
Zasługiwała na uznanie, a nie on, jedyne co musiałby zrobić, to to, o co go poproszono o drugiej nad ranem, ziewając
Gotowanie beats without warning
Wrzuć trochę klaksonu, a Pete Rock będzie dumny.
Ale czy + będą wspominać o tobie+?
Więc zrobił freestyle, freeform
D się odrodził, koniec z późnymi nocami i tanim porno dla niego
Zestawy perkusyjne, come spit
* On my tracks you dumb shit *
No takers, no one was takin ' him serious
Tutaj robi ten upał, starsze głowy tylko leery.
/ Align = "left"/
Wtedy te sny będą jego kolacją.
Bon appetit, nigga
/ Align = "left" /
Cokolwiek pluł, mówili: "przewiń to".»
Sign of the times
Rymuje się ze swoimi konstrukcjami dźwiękowymi
Brzmi Bosko.
Ale początkowo była to reakcja mieszana.
Ludzie próbowali mu powiedzieć "nie angażuj się w rapowanie"»
Ale on został z nim, bawił się nim nienawidzili go, więc wziął negatywność
I zbudowałem barykadę z nim marynować, suki
Vindication było oznaką jego innowacji, powiedział, że nie neo-soul, nie soul nouveau
/ Align = "left" /
Odwrócił scenariusz, a on odwróci go ponownie.
Mój człowiek.
Śnij dalej, bo życie jest zbyt krótkie, by zgadywać.
Trzymam parę w lokomotywie przeznaczoną na sukces.
Tak ... i nie obchodzi mnie, co Ty (lub ty) lub może będziesz musiał powiedzieć
Żyję marzeniami i robię rzeczy po swojemu.
Więc śnij dalej i jeśli spróbują cię pogrążyć
Just keep believin', what goes around will come around
(Kto, ja? Tak ... i nie obchodzi mnie, kim jesteś.
Long as you reach for the stars
I trzymaj marzenia w słoiku
Świat jest nasz
Ognia? Prawo
Piszę, bo rytm jest napięty.
/ Align = "left" /
Bo dzięki temu moje zęby są białe.
Ale muszę się rozchmurzyć. pomyśl o nadziei, którą daję tym dzieciom.
"Think of The dope shit I did, shit"
Mam małą dawkę ekspozycji, która utoruje drogę tym dzieciakom,
Say " Yo D, I wanna be like you»
Pokaż im, że fajnie jest być sobą.
Nigga had no help, picturin ' a Grammy on the shelf
To była moja inspiracja, umieram z chęci pójścia na koncert, teraz byłem dwa razy z rzędu
Człowieku, co za plusy.
Opportunist 'S hoppin' out the woodworks, I Dap 'em up and keep it movin'
/ Align = "left" / D. Swain
Starzy raperzy po prostu nie wiedzą, kiedy przestać
Więc siedzą
On they ass, complain and bitch
Too much pride to give me props
So they cop
"Out and call me Carolina 's Kanye West"
Nie jestem rozdrażniony.
I brush it off 'cause I' m the best
/ Align = "center" bgcolor = "# E0ffe0 " / król Szkocji / / align = center /
"Wycofajmy nasze zeznania, gdy zrobi z tego wielką sprawę
Powiedz, że go kochaliśmy.
Yo D. Swain, jak dostałeś się na Listę Grammy?»
I tell ' em