Danny & Armi — I Wanna Love You Tender (Tahdon olla sulle hellä) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Wanna Love You Tender (Tahdon olla sulle hellä)", wykonawca: Danny & Armi.
Tekst piosenki
I love you, I wanna love you tender.
You could be my only sweet surrender.
I would never bring you any kind of sorrow.
You love me, you wanna love me tender.
How can I be sure you’re not pretender?
You want me today,
But what about tomorrow?
Oh, you’re absolutely fine,
Your lips are taste of wine.
I’d like to think you’re mine.
And if I could touch your hand,
This rock would turn to sand,
So this is where we stand.
You love me, you wanna love me tender.
How can I be sure you’re not pretender?
You want me today,
But what about tomorrow?
I love you, I wanna love you tender.
I just want to be your loving fender.
I would like to take you;
I know I can’t deceive you.
I love you, I do can be so tender.
I can be your only sweet surrender,
And if you give your heart,
I’ll never ever leave you.
Oh, you’re absolutely fine,
Your lips are taste of wine.
I’d like to think you’re mine.
And if I could touch your hand,
This rock would turn to sand,
So this is where we stand.
If we all say 'Wanna love you tender,"
No-one has to be a great pretender.
And this world would be A better place to live in.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Kocham cię, chcę kochać cię czule.
Możesz być moim jedynym słodkim poddaniem się.
Nigdy nie przyniosłabym Ci żadnego smutku.
Kochasz mnie, chcesz kochać mnie czule.
Skąd mam wiedzieć, że nie jesteś kameleonem?
You want me today,
Ale co z jutrem?
Nic Ci nie jest.,
Twoje usta smakują jak wino.
Chciałbym myśleć, że jesteś moja.
And if I could touch your hand,
Ta skała zamieni się w piasek.,
Więc na tym stoimy.
Kochasz mnie, chcesz kochać mnie czule.
Skąd mam wiedzieć, że nie jesteś kameleonem?
You want me today,
Ale co z jutrem?
Kocham cię, chcę kochać cię czule.
Chcę być twoim kochającym błotnikiem.
I would like to take you;
Wiem, że nie mogę cię oszukać.
Kocham Cię, potrafię być taka delikatna.
I can be your only sweet surrender,
And if you give your heart,
Nigdy cię nie opuszczę.
Nic Ci nie jest.,
Twoje usta smakują jak wino.
Chciałbym myśleć, że jesteś moja.
And if I could touch your hand,
Ta skała zamieni się w piasek.,
Więc na tym stoimy.
If we all say ' Wanna love you tender,"
Nikt nie musi być wielkim kameleonem.
A ten świat byłby lepszym miejscem do życia.