Danny & Armi — Kuusamo - Africa tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Kuusamo - Africa", wykonawca: Danny & Armi.

Tekst piosenki

Kuusamo
Papapapapaapapa
papapapapapaa
papapapaaaaa
Kuusamo
papapapapaapaaaaaaaa
Paapapaapapapapapaaa.
Helsinki.
Savuinen, sumuinen kaupunki.
Ihmiset ei tunne edes naapuriaan.
Kaikilla on kiire,
harva täällähymyilee.
Näkymättömät laudat nykivät ja repivät sätkynukkeja,
jotka poukkoilevat kuin saaliskalat sumpussa.
Kaikilla on kiire ei minnekkään.
Kuusamo
Nyt kutsuu mua Kuusamo.
Metsän näen jämäkän,
ja vaaran sinertävän.
Kuusamo,
Nyt kutsuu mua kuusamo.
Sieltävaan märauhani saan.
Kuusamo…
Helsingissäei asu enäähelsinkiläisiä.
On vain joukko yksinäisiä, ja heitäon monta,
liian monta.
En tahtoisi olla yksi heistä.
Tahdon olla vapaa, ja hengittäähavun tuoksua.
Täälläolen kuin vanki,
lähden Kuusamoon.
Kuusamo,
nyt kutsuu mua Kuusamo.
Metsän näen jämäkän,
ja vaaran sinertävän.
Kuusamo,
nyt kutsuu mua kuusamo.
Sieltävaan
märauhani saan.
Kaukana,
on mennyt onni kaukana.
Mielenrauhan menetin,
mut sen kai saan takaisin.
Ainoa,
lie paikka vailla vainoa.
Korpimaa,
se kanssani jaa…
kuusamo
nyt kutsuu mua kuusamo…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Kuusamo
Papapapapapapapa
papapapapapa
papapaaaaaaaa
Kuusamo
papapapaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa
Papapapapapapapapaaa.
Helsinki.
Zadymione, mgliste miasto.
Ludzie nawet nie znają sąsiada.
Wszyscy są zajęci.,
nie ma tu zbyt wielu ludzi.
Niewidzialne tarcze szarpią się i łzą marionetek,
które chwytają się jak drapieżne ryby we mgle.
Wszyscy się spieszą, bez względu na wszystko.

Teraz Kuusamo nazywa mnie Kuusamo.
Las, który widzę,
a niebezpieczeństwo jest niebieskawe.
Kuusamo,
Mów mi Kuusamo.
Zmoknę.
Kuusamo...
Nie mieszkam w Helsinkach.
Jest tylko kilka singli i jest ich wiele,
za dużo.
Nie chciałbym być jednym z nich.
Chcę być wolny i oddychać zapachem dymu.
Jestem tu jak więzień.,
Idę wiciokrzew.
Kuusamo,
mów mi Kuusamo.
Las, który widzę,
a niebezpieczeństwo jest niebieskawe.
Kuusamo,
mów mi Kuusamo.
Być szczerym.
Dostaję mój mokry film.
Jest daleko,
szczęście poszło daleko.
Straciłem spokój.,
ale chyba go odzyskam.
Tylko,
to miejsce bez prześladowań.
Corpima,
co się ze mną podzieli...
Kuusamo.
mów mi Kuusamo...