Danny Gokey — Second Hand Heart tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Second Hand Heart", wykonawca: Danny Gokey.
Tekst piosenki
I’m a little used up A little tattered at the seams
But there’s still enough of me to be the man you need.
I’m not faultless, I guess
Got some scratches, got some dents
Yeah, I know I’ve got some scars on my innocence
I got a secondhand heart
Yeah, it’s a little banged up But it’s still beating strong enough
To give a lot of good love
So if you don’t mind
That it’s not brand new
I’ll take this secondhand heart
And give it to you
What a stupid thing to do By throwing you away
If he don’t regret it yet, you know he will someday
Ooh, thank God he was blind
I thank God he let you down
For I never would have had the chance to build my world around
Your secondhand heart
Yeah, it’s a little banged up But it’s still beating strong enough
To give a lot of good love
So if you don’t mind
That it’s not brand new
I’ll take this secondhand heart
And give it to you
And you know I’ve been around the block a time or two
But every step I took was leading me to you
And your secondhand heart
Yeah, it’s a little banged up But it’s still beating strong enough
To give a lot of good love
So if you don’t mind
That it’s not brand new
I’ll take this secondhand heart
And give it to you
I’ll take my secondhand heart
Whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh whoa-oh
So if you don’t mind
That it’s not brand new
I’ll take this secondhand heart
And give it to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jestem trochę zużyty, trochę podarty w szwach.
Ale wciąż jest mnie wystarczająco dużo, by być mężczyzną, którego potrzebujesz.
Chyba nie jestem bez winy.
Zadrapania, wgniecenia.
Yeah, I know I ' ve got some scars on my innocence
I got a secondhand heart
Tak, jest trochę poobijany, ale wciąż bije wystarczająco mocno.
To give a lot of good love
Więc jeśli nie masz nic przeciwko
Że nie jest nowy
Wezmę to używane serce.
And give it to you
Co za głupota, że cię wyrzucam.
Jeśli jeszcze tego nie pożałuje, wiesz, że kiedyś to zrobi.
Dzięki Bogu był ślepy.
Dziękuję Bogu, że cię zawiódł.
Bo nigdy nie miałbym szansy zbudować mojego świata wokół
Your secondhand heart
Tak, jest trochę poobijany, ale wciąż bije wystarczająco mocno.
To give a lot of good love
Więc jeśli nie masz nic przeciwko
Że nie jest nowy
Wezmę to używane serce.
And give it to you
I wiesz, że byłem w okolicy raz czy dwa
Ale każdy krok prowadził mnie do ciebie.
And your secondhand heart
Tak, jest trochę poobijany, ale wciąż bije wystarczająco mocno.
To give a lot of good love
Więc jeśli nie masz nic przeciwko
Że nie jest nowy
Wezmę to używane serce.
And give it to you
Wezmę moje używane serce
Whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh whoa-oh
Whoa-oh whoa-oh
Więc jeśli nie masz nic przeciwko
Że nie jest nowy
Wezmę to używane serce.
And give it to you