Danny Gokey — Tell Your Heart to Beat Again tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Your Heart to Beat Again", wykonawca: Danny Gokey.
Tekst piosenki
You’re shattered
Like you’ve never been before
The life you knew
In a thousand pieces on the floor
And words fall short in times like these
When this world drives you to your knees
You think you’re never gonna get back
To the you that used to be Tell your heart to beat again
Close your eyes and breathe it in Let the shadows fall away
Step into the light of grace
Yesterday’s a closing door
You don’t live there anymore
Say goodbye to where you’ve been
And tell your heart to beat again
Beginning
Just let that word wash over you
It’s alright now
Love’s healing hands have pulled you through
So get back up, take step one
Leave the darkness, feel the sun
Cause your story’s far from over
And your journey’s just begun
Tell your heart to beat again
Close your eyes and breathe it in Let the shadows fall away
Step into the light of grace
Yesterday’s a closing door
You don’t live there anymore
Say goodbye to where you’ve been
And tell your heart to beat again
Let every heartbreak
And every scar
Be a picture that reminds you
Who has carried you this far
'Cause love sees farther than you ever could
In this moment heaven’s working
Everything for your good
Tell your heart to beat again
Close your eyes and breathe it in Let the shadows fall away
Step into the light of grace
Yesterday’s a closing door
You don’t live there anymore
Say goodbye to where you’ve been
And tell your heart to beat again
Your heart to beat again
Beat again
Oh, so tell your heart to beat again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jesteś zdruzgotany.
Jak nigdy przedtem.
The life you knew
In a thousand pieces on the floor
W takich chwilach brakuje słów.
When this world drives you to your knees
Myślisz, że nigdy nie wrócisz?
To The you that used to be Tell your heart to beat again
Zamknij oczy i wdychaj je, pozwól cieniom odejść.
"Step into the light of grace"
Yesterday ' s a closing door
Już tam nie mieszkasz.
"Say goodbye to where you 've been"
And tell your heart to beat again
Początki
Pozwól temu słowu obmyć się po tobie.
It ' s alright now
/ Leczące dłonie miłości / wyciągnęły cię z tego.
Więc wstań, zrób krok pierwszy.
Leave the darkness, feel the sun
Bo twoja historia jeszcze się nie skończyła.
And your journey ' s just begun
Tell your heart to beat again
Zamknij oczy i wdychaj je, pozwól cieniom odejść.
"Step into the light of grace"
Yesterday ' s a closing door
Już tam nie mieszkasz.
"Say goodbye to where you 've been"
And tell your heart to beat again
Let every heartbreak
I każda blizna
/ Align = "left" /
Kto cię tak daleko niósł
'Cause love sees farther than you ever could
In this moment heaven ' s working
Wszystko dla Twojego dobra
Tell your heart to beat again
Zamknij oczy i wdychaj je, pozwól cieniom odejść.
"Step into the light of grace"
Yesterday ' s a closing door
Już tam nie mieszkasz.
"Say goodbye to where you 've been"
And tell your heart to beat again
Your heart to beat again
Beat again
Oh, so tell your heart to beat again