Danny K — I Can't Imagine tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Can't Imagine", wykonawca: Danny K.

Tekst piosenki

I Can’t Imagine
Did I tell you I loved you
Tell you I cared
So many questions left in the air
Did I ever tell you how I was feeling
I guess that’s the burden I have to bare
So much left unsaid (hmm hmm)
Moments that were left
So without saying goodbye
I’ll really try to say
I can’t imagine a life without you
No I can’t imagine but now I have to And I’d give anything to see you again
It’s true
You said you’d be back
And I’d see you soon
But I never thought that I would lose you
I had visions
There was so much we planned
But instead there’s no ending to this book I have read
I can’t believe you’re gone (no)
And I just can’t move on from here
And I can’t pass the time
Coz my mind’s always thinking of you
I can’t imagine a life without you (without you)
No I can’t imagine (oh no) but now I have to (now I have to)
And I’d give anything (anything) to see you again
It’s true (it's true)
I can’t imagine
And I just don’t understand
No I can’t imagine (no) giving up on our plans (it ain’t the way it’s supposed
to be)
And I’d give anything (anything) to see you again
It’s true
My friends say your name
And I feel more alone
Everyday, without you (everyday without you)
Without ya (everyday without you)
And I see your face
And ain’t nothing the same
Coz I want you back (I want you back)
Oh yeah (oh yeah)
And there’s no way I can go on without you
I can’t imagine a life without you (without you)
No I can’t imagine (am I gonna do) but now I have to (now I have to)
And I’d give anything (I'd give anything) to see you again (there ain’t nothing
that I wouldn’t do)
It’s true
I can’t imagine (oh no)
And I just don’t understand
No I can’t imagine (can't imagine no) giving up on our plans (I have to yeh)
And I’d give anything (anything) to see you again
It’s true
Why did you leave me Coz I really really miss you
I miss you

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę sobie wyobrazić
Czy mówiłem ci, że cię kocham?
Powiem ci, że mi zależało.
Tyle pytań w powietrzu
Mówiłem ci kiedyś, jak się czuję?
I guess that ' s the burden I have to Barre
So much left unsaid (hmm hmm)
/ Align = "left" /
Więc bez pożegnania
Naprawdę postaram się powiedzieć
Nie wyobrażam sobie życia bez ciebie.
Nie mogę sobie tego wyobrazić, ale teraz muszę i oddałbym wszystko, żeby znów cię zobaczyć.
To prawda.
Mówiłeś, że wrócisz.
And I ' d see you soon
Ale nigdy nie myślałam, że cię stracę.
Miałem wizje.
Tyle zaplanowaliśmy.
Ale zamiast tego nie ma zakończenia tej książki, którą przeczytałem
I can 't believe you' re gone (no)
And I just can ' t move on from here
I nie mogę zabić czasu
Bo mój umysł zawsze myśli o Tobie.
I can ' t imagine a life without you (bez ciebie))
Nie mogę sobie wyobrazić (o nie) ale teraz muszę (teraz muszę)
And I ' d give anything (anything) to see you again
To prawda (it ' s true)
Nie mogę sobie wyobrazić
And I just don ' t understand
No I can 't imagine (no) giving up on our plans (it ain' t the way it ' s supposed
być)
And I ' d give anything (anything) to see you again
To prawda.
My friends say your name
And I feel more alone
Everyday, without you (everyday without you)
Without ya (everyday without you)
And I see your face
And ain ' t nothing the same
Coz I want you back (I want you back)
Oh yeah (oh yeah)
I nie ma mowy, żebym mogła żyć bez ciebie
I can ' t imagine a life without you (bez ciebie))
No I can ' t imagine (am I gonna do) but now I have to (now I have to)
And I 'd give anything (I' d give anything) to see you again (there ain ' t nothing
that I wouldn ' t do)
To prawda.
I can ' t imagine (oh no)
And I just don ' t understand
No I can 't imagine (can' t imagine no) giving up on our plans (I have to yeh)
And I ' d give anything (anything) to see you again
To prawda.
Dlaczego mnie zostawiłeś, bo naprawdę ZA TOBĄ TĘSKNIĘ.
Tęsknię za tobą.