Danny Kaye — Pigalle tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Pigalle", wykonawca: Danny Kaye.
Tekst piosenki
What makes Paree
Like Paree oughta be?
All the natives agree
Pigalle!
Wonderful street
Where the simple folk meet
with the social elite
Pigalle!
Sidewalk cafes,
Waiters balancing trays,
Mornin', night and noon.
Taxicabs toot
While a guy on a flute
Renders «Claire De Lune».
Mademoiselles
Wink their eyes at the swells
Where the corner sign spells
Pigalle!
Take it from me,
when you visit Paree,
Yes, you better had see
Pigalle!
It’s just a part of the city,
Part of the heart of Paree.
Not to be there is a pity,
Won’t you visut Pigalle with me?
What makes Paree
Like Paree oughta be?
All the natives agree
Pigalle!
Wonderful street
Where the simple folk meet
with the social elite
Pigalle!
Sidewalk cafes,
Waiters balancing trays,
Mornin', night and noon.
Taxicabs toot
While a guy on a flute
Murders «Claire De Lune».
Mademoiselles
Wink their eyes at the swells
Where the corner sign spells
Pigalle!
Take it from me,
when you visit Paree,
Yes, you better had see
Pigalle!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co sprawia, że Paree
Jak Paree powinien być?
Wszyscy tubylcy się zgadzają.
Pigalle!
Wonderful street
Where the simple folk meet
z elitą społeczną
Pigalle!
Kafejki chodnikowe,
Kelnerzy,
Rano, w nocy i w południe.
Taxicabs toot
While a guy on a flute
"Claire De Lune"
Mademoiselle
Mrugają oczy na swells
Where the corner sign spells
Pigalle!
Take it from me,
kiedy odwiedzasz Paree,
Tak, lepiej żebyś widział
Pigalle!
To tylko część miasta.,
Część serca Paree.
Nie być tam jest szkoda,
Nie pójdziesz ze mną visut Pigalle?
Co sprawia, że Paree
Jak Paree powinien być?
Wszyscy tubylcy się zgadzają.
Pigalle!
Wonderful street
Where the simple folk meet
z elitą społeczną
Pigalle!
Kafejki chodnikowe,
Kelnerzy,
Rano, w nocy i w południe.
Taxicabs toot
While a guy on a flute
Zamordował "Claire De Lune".
Mademoiselle
Mrugają oczy na swells
Where the corner sign spells
Pigalle!
Take it from me,
kiedy odwiedzasz Paree,
Tak, lepiej żebyś widział
Pigalle!