DANNY O'KEEFE — She Said, "Drive On, Driver" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "She Said, "Drive On, Driver"", wykonawca: DANNY O'KEEFE.
Tekst piosenki
Heard a woman screamin' in the alley
Cryin', Lord, won’t your come and rescue me
Seems that I have got myself in trouble
Looks like murder in the third degree
When he picked me up he was a sailor
But when he got me here he was a cop
He said, I think it’s time you learned a lesson
I said, Man, ain’t it time your learned to stop
Drive on, Driver
We’re goin' for a ride
We’re runnin' into trouble
And we’re goin' to collide
In his pants he had a deadly weapon
But his silver bullet would not shoot
He slugged me till he’d gotten what he wanted
Ain’t it strange the way you find a substitute
He said, That’s all there is, it’s over
I said, You’re wrong, Man, it’s just about to start
I keep a blade for sentimental reasons
And in a rage I drove it through his heart
Someone run and find a straight policeman
Tell him I have killed a crooked one
I won’t wait you may be gone forever
Leave me with the bullets and the gun
When you give a hungry man a license
To do most ever that he please
He’ll lead you the point of desperation
And then he’ll want to drive you to your knees
Tłumaczenie tekstu piosenki
Heard a woman screamin ' in the alley
Płacz, Panie, czy nie przybędziesz i nie uratujesz mnie
Wygląda na to, że mam kłopoty.
Wygląda na morderstwo trzeciego stopnia.
Kiedy mnie podniósł, był marynarzem.
Ale kiedy mnie tu przywiózł, był gliną.
Powiedział, że już czas, byś dostał nauczkę.
I said, Man, ain ' t it time your Learn to stop
Drive on, Driver
We 're goin' for a ride
We 're runnin' into trouble
And we' re goin ' to collide
W spodniach miał zabójczą broń.
Ale jego Srebrna kula nie chciała strzelić.
Bił mnie, aż dostał to, czego chciał.
Ain ' t it strange the way you find a substitute
Powiedział, że to wszystko, to koniec.
Powiedziałem, że się mylisz.
I keep a blade for sentymental reasons
I w gniewie przebiłem mu serce
Niech ktoś pobiegnie i znajdzie porządnego policjanta.
Powiedz mu, że zabiłem nieuczciwego.
I won ' t wait you may be gone forever
Zostaw mnie z kulami i pistoletem.
Kiedy dajesz głodnemu prawo jazdy
To do most ever that he please
Doprowadzi Cię do desperacji.
A potem będzie chciał powalić Cię na kolana.