Danny Romero — I Feel Alone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Feel Alone", wykonawca: Danny Romero.

Tekst piosenki

Despierto cada día en la misma cama fría…
Me falta tu cuerpo y recuerdo lo que te hacía
Hoy lloro porque tu eras mía
Yo te tenia y te fuistes enseguida
Y cada vez mas te añoro
(ay) cuando yo te veo cada vez me siento solo
Y me veo feo, la verdad es que yo te hecho de menos…
Que me duele ser tu amigo despues de todo lo bueno…
Y solo, Yo me siento solo, y no hay modo de ser feliz…
Solo, yo me siento solo y no hay modo de tenerte aquí
I feel alone, withouth your love…
I feel alone, withouth your love!
Yo sin tu amor, me siento solo… No hay ningun modo
De ser feliz
Quisiera darle al tiempo pa´ tras, amarte aún más de lo que te he amado y jamás
Dañarte el corazón, dedicarte una canción de amor, demostrarte que soy yo
Y solo yo enamorarte de nuevo, tu eres mi universo inverso, tu eres mi fuego
En esta vela tu eres mi luz, tu eres el cielo que me desvela cuando estalla una
tormenta
Tu eres quien me alimenta
Cuando cae la noche
Tu eres quien me calienta…
Cenisienta, despierta que aqui estoy yo
Sigo siendo… tu orgullo me mata el dolor
Tu respeto me hace fuerte y eso e slo mejor
Y aunque te vea con otro hombre
Siempre seras mi primer amor (ohohoh)
Mi primer amor (ohohoh) uoh no!
Mi primer amor (ohohoh) uoh!
Mi primer amor (uohohoh)
Y ahora me siento solo…
I feel alone, withouth your love…
I feel alone, withouth your love!
Yo sin tu amor, me siento solo
No hay ningun modo, de ser feliz

Tłumaczenie tekstu piosenki

Budzę się każdego dnia w jednym zimnym łóżku.…
Tęsknię za twoim ciałem i pamiętam, co ci zrobił.
Dzisiaj płaczę, bo byłeś mój.
Miałem Ciebie i od razu odszedłeś.
I coraz bardziej Tęsknię za tobą.
(niestety) kiedy widzę cię za każdym razem, czuję się samotny.
I wyglądam brzydko, prawda jest taka, że tęsknię za tobą.…
Że boli mnie bycie twoim przyjacielem po tym wszystkim, co dobre.…
I sam, czuję się samotny i nie ma sposobu, aby być szczęśliwym.…
Sam, czuję się samotny i nie ma mowy, żebyś tu był.
Czuję się samotny bez twojej miłości.…
I feel alone, withouth your love!
Bez twojej miłości czuję się samotny ... nie ma mowy.
Być szczęśliwym
Chciałbym dać czas pa po, kocham cię jeszcze bardziej niż Kochałem cię i kiedykolwiek
Zrani ci serce, zadedykuje ci piosenkę o miłości, udowodni, że to ja.
I tylko ja znów się w tobie zakochuję, jesteś moim odwrotnym wszechświatem, jesteś Moim Ogniem.
W tej świecy jesteś Moim Światłem, jesteś niebo, które otwiera mnie, gdy eksploduje
sztorm
To Ty mnie karmisz.
Kiedy zapada noc,
To Ty mnie rozgrzewasz.…
Senzienta, Obudź się, że tu jestem.
Nadal jestem... twoja duma mnie boli.
Twój szacunek sprawia, że jestem silny i to jest lepsze.
I nawet jeśli zobaczę cię z innym mężczyzną.,
Zawsze będziesz moją pierwszą miłością (ohohoh)
Moja pierwsza miłość (ohohoh) uoh nie!
Moja pierwsza miłość (ohohoh) uoh!
Moja pierwsza miłość (uohohoh)
A teraz czuję się samotny.…
Czuję się samotny bez twojej miłości.…
I feel alone, withouth your love!
Bez twojej miłości czuję się samotny.
Nie ma sposobu, aby być szczęśliwym.