Danny Saucedo — If Only You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "If Only You", wykonawca: Danny Saucedo.
Tekst piosenki
Look where we are, falling apart,
And nothing seems to mend,
This state of you, this state of me, mmh
Who do you think you’re fooling now?
I guess we’ll never find it out.
Who do you think you fooling now, now?
If only you, if only you, could see that I’m burning,
if only you, would know how I’m hurting
All for you, if only you, if only you
I guess it’s all right I keep my head high,
You’ll never see me cry,
Confused over you, better by me, yeah
Who do you think you’re fooling now?
I guess we’ll never find it out.
Who do you think you fooling now, now?
If only you, if only you, could see that I’m burning
If only you, would know how I’m hurting
All for you, if only you
If only you, would know me better,
If only you, would listen better,
If only you, would see me better,
If only you, would hear me better,
Set me free, before you press delete
If only you, could see that I’m burning,
if only you would know how I’m hurting, all for you.
If only you, if only you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz gdzie jesteśmy, rozpadamy się,
And nothing seems to gen,
This state of you, this state of me, mmh
Kogo teraz oszukujesz?
Chyba nigdy się nie dowiemy.
Myślisz, że kogo teraz oszukasz?
Gdybyś tylko Ty, gdybyś tylko Ty, mógł zobaczyć, że płonę,
gdybyś tylko ty wiedział, jak cierpię.
All for you, if only you, if only you
I guess it ' s all right I keep my head high,
You ' ll never see me cry,
Zmieszany z tobą, lepiej ze mną, Tak
Kogo teraz oszukujesz?
Chyba nigdy się nie dowiemy.
Myślisz, że kogo teraz oszukasz?
Gdybyś tylko Ty, gdybyś tylko Ty, mógł zobaczyć, że płonę
Gdybyś tylko ty wiedział, jak cierpię.
All for you, if only you
Gdybyś tylko Ty znał mnie lepiej,
Gdybyś tylko Ty słuchał lepiej,
Gdybyś tylko Ty lepiej mnie widziała.,
Gdybyś tylko Ty mnie lepiej wysłuchał.,
Uwolnij mnie, zanim wciśniesz Usuń
Gdybyś tylko Ty zobaczył, że płonę,
gdybyś tylko wiedział, jak cierpię, wszystko dla Ciebie.
If only you, if only you