Danny Spanos — I'd Lie to You for Your Love tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I'd Lie to You for Your Love", wykonawca: Danny Spanos.

Tekst piosenki

Watched you walk into the room
And I wanna say this just right
If you ain’t waiting for somebody special
Would you please be with me tonight?
I’m a doctor, I’m a lawyer, I’m a movie star
I’m an astronaut and I own this bar
I’d lie to you for your love
Yes, I’d lie to you for your love
Oh honey, I would lie for your love
And that’s the truth
I could tell you what you wanna hear
And some secrets about myself
I could tell you that you’re the only one in my heart
And there’d never be no one else
I’m a doctor, I’m a lawyer, I’m a movie star
I’m an astronaut and I own this bar
I’d lie to you for your love
Yes, I’d lie to you for your love
Baby, I would lie for your love
And that’s the truth
Oh yes, it is, darling
I’m a doctor, I’m a lawyer, I’m a movie star
I’m an astronaut and I own this bar
And I’d lie to you for your love
Yes, I’d lie to you for your love
Oh honey, I would lie for your love
And you know that’s the truth
And I’d lie to you for your love
Yes,
(I would lie to you for your love)
Oh I would say anything to you, darling
For your love
(I'd lie to you for your love)
I’d say anything that you wanna hear
(I would lie to you for your love)
make it clear
(I'd lie to you)
For your love
(I would lie to you)
Oh honey, if you would be with me tonight
I’ll give you the keys to my car
And if you come home right now
I’ll give you my house
(I would lie to you for you love)
Diamonds, or anything, anything, honey
'Cause I’d lie for your love
And that’s the truth
I swear it is

Tłumaczenie tekstu piosenki

Patrzyłem, jak wchodzisz do pokoju.
And I wanna say this just right
If you ain ' t waiting for somebody special
Mógłbyś być ze mną dziś wieczorem?
Jestem lekarzem, prawnikiem, gwiazdą filmową.
Jestem astronautą i jestem właścicielem tego baru.
I ' d lie to you for your love
Tak, okłamałbym cię dla twojej miłości
Oh honey, I would lie for your love
I taka jest prawda.
I could tell you what you wanna hear
I kilka sekretów o sobie
I could tell you that you ' re the only one in my heart
And there ' d never be no one else
Jestem lekarzem, prawnikiem, gwiazdą filmową.
Jestem astronautą i jestem właścicielem tego baru.
I ' d lie to you for your love
Tak, okłamałbym cię dla twojej miłości
Baby, I would lie for your love
I taka jest prawda.
Oh yes, it is, darling
Jestem lekarzem, prawnikiem, gwiazdą filmową.
Jestem astronautą i jestem właścicielem tego baru.
And I ' d lie to you for your love
Tak, okłamałbym cię dla twojej miłości
Oh honey, I would lie for your love
I wiesz, że to prawda
And I ' d lie to you for your love
Tak.,
(I would lie to you for your love)
Oh I would say anything to you, darling
For your love
(I ' d lie to you for your love)
I ' d say anything that you want hear
(I would lie to you for your love)
wyjaśnij to.
(I ' d lie to you)
For your love
(I would lie to you)
Kochanie, gdybyś był dziś ze mną
Dam ci kluczyki do mojego samochodu.
I jeśli teraz wrócisz do domu
Oddam ci Mój dom.
(I would lie to you for you love)
Diamenty, czy cokolwiek, cokolwiek, kochanie
'Cause I' d lie for your love
I taka jest prawda.
Przysięgam, że tak.