Danny Vaughn — Just Like That tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Just Like That", wykonawca: Danny Vaughn.
Tekst piosenki
Got a friend in a motorhome,
65 he calls the road his own,
Follows the wind,
Finding places to go fly a kite,
He and the missus are their own boss,
No destination so they can’t get lost,
Talking to strangers in truck stops,
And learning what they can about life
I want to be just like that,
A little crazy but my heart’s intact,
I want to feel the love every day of my life,
I want to be just like that,
Start it all over 'cause I want to go back,
Come on, darling,
let’s go a little crazy tonight Don Quixote,
Mr. Fantasy,
He sees the world a little differently,
Dulcinea won’t you come to your window tonight?
Sancho’s with him but he hesitates,
They also serve that stand and wait,
Doesn’t see dragons,
But he squints his eyes real hard so he might
I want to be just like that,
A little crazy but my heart’s intact,
I want to see it all for the very first time,
I want to be just like that,
Don’t know where we might end up at,
Come on, darling,
let’s go a little crazy tonight
I want to be the one that people wonder about saying,
Whatever happened to him?
I heard the old boy just lost it one day,
Packed it up, sold the house,
And went adventuring
My daddy ain’t no millionaire,
Times got tough he always got us there,
Took the hard road but
he’s done the thing he loves all his life
I want to be just like that,
A little crazy but my heart’s intact,
I want to feel the love every day of my life,
I want to be just like that,
Don’t know where we might end up at,
Come on, darling,
let’s go a little crazy tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mam przyjaciela w kamperze,
65 he calls the road his own,
Podąża za wiatrem,
/ Align = "left" / ,
On i jego żona są ich własnym szefem.,
Nie ma celu, więc nie mogą się zgubić.,
Rozmowa z nieznajomymi na postojach ciężarówek,
I dowiedzieć się, co mogą o życiu.
I want to be just like that,
Trochę szalone, ale moje serce jest nietknięte.,
I want to feel the love every day of my life,
I want to be just like that,
Start it all over ' cause I want to go back,
Chodź, kochanie.,
zaszalejmy dziś wieczorem Don Kichot.,
Mr. Fantasy,
On widzi świat trochę inaczej.,
Dulcyneo, nie podejdziesz dziś do okna?
Sancho jest z nim, ale się waha.,
Oni również służą, że stać i czekać,
Nie widzi smoków,
Ale on mruży oczy bardzo mocno, więc może
I want to be just like that,
Trochę szalone, ale moje serce jest nietknięte.,
Chcę zobaczyć to wszystko po raz pierwszy.,
I want to be just like that,
Don ' t know where we might end up at,
Chodź, kochanie.,
zaszalejmy dziś trochę.
I want to be the one that people wonderful about saying,
Co się z nim stało?
Słyszałem, że staruszek stracił panowanie nad sobą pewnego dnia.,
Spakował się i sprzedał dom.,
/ Align = "left" /
My daddy ain ' t no millionaire,
Czasy są ciężkie. zawsze nas tam miał.,
Wybrał trudną drogę, ale
przez całe życie robił to, co kocha.
I want to be just like that,
Trochę szalone, ale moje serce jest nietknięte.,
I want to feel the love every day of my life,
I want to be just like that,
Don ' t know where we might end up at,
Chodź, kochanie.,
zaszalejmy dziś trochę.