Danny Wilson — Aberdeen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Aberdeen", wykonawca: Danny Wilson.
Tekst piosenki
Should you go to Aberdeen
Tell me what you find
A girl I know in Aberdeen
Who left her heart behind
Tho the northern lights
Have claimed her as their own
Tell her that I hope she’s well
Beg her to come home
Tell her that I hope she’s well
And beg her to come home
If the cost of living’s high
I can pay my way
With money that I had put by
For any rainy day
If left or right of two
Is all she understands
Tell her that I love her still
No matter what the plan
Tell her that I always will
No matter what the plan
Ba bai up dup baah
We had plans that we never
Saw come true but we can do
I took the time to remember
All that we did, we forget to
If you take a friend along
Take me in his place
Every piece of shit I own
We’ll pack into my case
Tho the northern lights
May have claimed her as their own
I could move to Aberdeen
Make the place my home
Not the finest place I’ve been
But I’ll make the place
Make the place my home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powinieneś jechać do Aberdeen.
Tell me what you find
Dziewczyna, którą znam w Aberdeen
"Who left her heart behind"
# Patrz Zorza polarna
/ Align = "left" /
Powiedz jej, że mam nadzieję, że nic jej nie jest.
Błagaj ją, by wróciła do domu.
Powiedz jej, że mam nadzieję, że nic jej nie jest.
And beg her to come home
Jeśli koszt życia jest wysoki
I can pay my way
/ Align = "left" /
"For any rainy day"
If left or right of two
Is all she understands
Powiedz jej, że wciąż ją kocham.
Bez względu na plan
Powiedz jej, że zawsze będę
Bez względu na plan
Ba bai up dup baah
Mieliśmy plany, których nigdy nie mieliśmy.
Saw come true but we can do
I took the time to remember
Wszystko, co zrobiliśmy, zapomnieliśmy
Jeśli weźmiesz ze sobą przyjaciela
Weź mnie na jego miejsce.
"Every bit of shit I own"
Spakujemy się do mojej walizki.
# Patrz Zorza polarna
/ Align = "left" /
Mógłbym przeprowadzić się do Aberdeen.
Make the place my home
Nie najlepsze miejsce, w którym byłem.
But I ' ll make the place
Make the place my home