Dante — Last tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Last", wykonawca: Dante.
Tekst piosenki
Look into these empty eyes and
Look beyond these binding ties
Trapped inside a solemn way of
wasting your day
Understand it´s too late
Deep inside we feel the same and
Deep inside we take the blame
For this kind of sick´ning mess, our
painful distress
Understand we´re going down
Last to be taken away
Last to be breathing and stay
Last for the gathering call
Force me to stay
´cause no one ever
Shows me
Where I do belong
A second away
Lies every day
I saw before
I lost the last
Lost inside an endless stream and
Lost inside a fragile dream
Drifting in an endless night of
deaf´ning delight
Understand it´s too late
Listen to these vacant sighs and
Listen to these raucous cries
Nothing but a timid way of
nothing to say
Understand we´re going down
Last to be taken away
Last to be breathing and stay
Last for the gathering call
Force me to stay
´cause no one ever
Shows me
Where I do belong
A second away
Lies every day
I saw before
I lost the last
Feel the silence scaring me and
Feel the craving haunting me
Trembling in this solitude, my
sorrowful mood
Understand it´s too late
See us standing drenched in rain
and see us going down the drain
Tired of this futile pain, this
suff´ring in vain
Understand we´re going down
Last to be taken away
Last to be breathing and stay
Last for the gathering call
Force me to stay
'cause no one ever
Shows me
Where I do belong
A second away
Lies every day
I saw before
I lost the last
Tłumaczenie tekstu piosenki
Spójrz w te puste oczy i
Zobacz też
/ Align = "left" /
wasting your day
Zrozum, że jest za późno.
Głęboko w środku czujemy to samo i
Głęboko w środku bierzemy winę na siebie.
Dla tego rodzaju chorego bałaganu, nasz
bolesny niepokój
/ Align = "left" /
Last to be taken away
Last to be breathing and stay
Last for the gathering call
"Force me to stay"
bo nikt nigdy
"Shows me"
Where I do belong
A second away
Lies every day
Widziałem to wcześniej.
I lost the last
Lost inside an endless stream and
Lost inside a fragile dream
Drifting in an endless night of
deafning delight
Zrozum, że jest za późno.
Posłuchaj tych pustych Westchnień i
Posłuchaj tych krzyków.
Nic tylko nieśmiały sposób
nothing to say
/ Align = "left" /
Last to be taken away
Last to be breathing and stay
Last for the gathering call
"Force me to stay"
bo nikt nigdy
"Shows me"
Where I do belong
A second away
Lies every day
Widziałem to wcześniej.
I lost the last
Czuję ciszę, która mnie przeraża.
Feel the craving haunting me
Drżąc w tej samotności, mój
smutny nastrój
Zrozum, że jest za późno.
See us standing drenched in rain
and see us going down the drain
Zmęczony tym daremnym bólem, to
suffring in vain
/ Align = "left" /
Last to be taken away
Last to be breathing and stay
Last for the gathering call
"Force me to stay"
'cause no one ever
"Shows me"
Where I do belong
A second away
Lies every day
Widziałem to wcześniej.
I lost the last