Dany Bédar — Tu m'manques tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tu m'manques", wykonawca: Dany Bédar.
Tekst piosenki
Ouvre les lumires, ferme la porte y a un courant d’air
Dis-mo des mots durs, dis-mo des mots tendres
Dis-mo tout c’que tu veux entendre
Amnes les tes cartes, on va jouer jusqu' ce que tu partes
Parle-mo de choses drles, parle-mo de choses plates
Fais c’que tu veux, j’veux pas qu’tu partes
Tu m’manques, on a plein de choses se dire
Aprs la pluie l’beau temps, mais l’orage peut durer longtemps
Raconte-mo une histoire comme tu sais si bien le faire
Raconte-mo la fois, raconte-mo l’autre fois
Raconte-mo n’importe quoi
Joue-mo d’la guitare, joue-mo s’en mme si y est tard
Fais-mo rire, fais-mo chanter
Aprs tu peux t’en aller
Tu m’manques, on a plein de choses se dire
Aprs la pluie l’beau temps, mais l’orage peut durer longtemps
Ferme les rideaux, tu vois ben qu’j’ai les yeux plein d’eau
Regarde-mo pas, parle-mo pas
J’braillerai pas si tu pars pas
Tu m’manques, on a plein de choses se dire
Aprs la pluie l’beau temps, mais l’orage peut durer longtemps
Tłumaczenie tekstu piosenki
Otwórz światło, zamknij drzwi, jest przeciąg.
Powiedz mu ostre słowa, Powiedz mu delikatne słowa
Powiedz, co chcesz usłyszeć.
Przynieś swoje karty, będziemy grać, dopóki nie wyjdziesz.
Mów-MO o zwiotczałych rzeczach, mów-MO o płaskich rzeczach
Rób, co chcesz. nie chcę, żebyś odchodził.
Masz mnie wady, wiele można powiedzieć
Po deszczu jest dobra pogoda, ale burza może trwać długo
Opowiedz mi historię, jak dobrze to robisz.
Powiedz MO raz, powiedz MO innym razem.
Mów, co chcesz.
Graj-mo na gitarze, Graj-MO nawet jeśli jest późno
Rozśmiesz mnie, zaśpiewaj.
Potem możesz odejść.
Masz mnie wady, wiele można powiedzieć
Po deszczu jest dobra pogoda, ale burza może trwać długo
Zamknij zasłony. widzisz, BEN, że mam oczy pełne wody.
Zobacz-MO nie, mów-MO nie
Nie będę kopał, jeśli nie odejdziesz.
Masz mnie wady, wiele można powiedzieć
Po deszczu jest dobra pogoda, ale burza może trwać długo