Danza Invisible — Cualquiera de nosotros tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Cualquiera de nosotros", wykonawca: Danza Invisible.
Tekst piosenki
Nunca voy a misa pero creo en Dios
Si compruebo que estoy vivo a pesar de los latidos
Que aceleras hasta el filo de la vida en mi corazón
Y aún me muevo, aún respiro
Haciéndonos un hueco buscando el equilibrio
Algún lugar habrá entre la cima y el abismo
Hay gente que se asusta de no ser un genio
Ser como tú y yo debe dar miedo
Me tomo muy en serio lo de divertirme
Y cuando hago el tonto tú me pones firme
Me creo muy listo y me da la paranoia
Si no te he visto, al pensar que no estás sola
A todo el mundo no puedo caerle bien
Pero el caso me preocupa sólo según quién
Uno debe decir la verdad
Pero muchas veces he hablado de más
Haciéndonos un hueco buscando el equilibrio
Algún lugar habrá entre la cima y el abismo
Hay gente que se asusta de no ser un genio
Ser como tú y yo debe dar miedo
Ni príncipes ni mendigos, los que estamos
Aquí en medio, soy un rey si estás conmigo
Y la tierra es nuestro reino
Deja que vuelen los pájaros que de ellos son los cielos
Haciéndonos un hueco buscando el equilibrio
Algún lugar habrá entre la cima y el abismo
Hay gente que se asusta de no ser un genio
Ser como tú y yo debe dar miedo
Aquí, buscando el equilibrio
Aquí, buscando el equilibrio
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie chodzę na mszę, ale wierzę w Boga.
Jeśli sprawdzę, czy żyję pomimo bicia serca,
Że przyspieszasz do krawędzi życia w moim sercu,
I wciąż się ruszam, wciąż oddycham.
Czyniąc nas w poszukiwaniu równowagi,
Gdzieś pomiędzy szczytem a przepaścią
Są ludzie, którzy boją się, że nie są geniuszem
Bycie takim jak ty i ja musi być przerażające.
Bardzo poważnie podchodzę do zabawy.
A kiedy gram głupca, stawiasz mnie na nogi.
Uważam się za bardzo inteligentnego, a to daje mi paranoję
Jeśli nie widziałem cię, myśląc, że nie jesteś sama,
Wszyscy mnie nie lubią.
Ale chodzi mi tylko o to, kto
Muszę powiedzieć prawdę.
Ale wiele razy mówiłem o czymś więcej.
Czyniąc nas w poszukiwaniu równowagi,
Gdzieś pomiędzy szczytem a przepaścią
Są ludzie, którzy boją się, że nie są geniuszem
Bycie takim jak ty i ja musi być przerażające.
Ani Książąt, ani żebraków, my
Tutaj, między nimi, jestem królem, jeśli jesteś ze mną.
A ziemia jest naszym królestwem.
Niech lecą ptaki, które z nich niebo,
Czyniąc nas w poszukiwaniu równowagi,
Gdzieś pomiędzy szczytem a przepaścią
Są ludzie, którzy boją się, że nie są geniuszem
Bycie takim jak ty i ja musi być przerażające.
Tutaj w poszukiwaniu równowagi
Tutaj w poszukiwaniu równowagi