Danza Invisible — El joven nostálgico tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El joven nostálgico", wykonawca: Danza Invisible.
Tekst piosenki
Sus ojos grises miran al invierno
La tristeza como el agua llueve en su interior
Apenas hay noticias en sus días
Sometidos al poder pausado del reloj
El joven nostálgico, el joven nostálgico
(intenta olvidar que el tiempo ya pasó)
El joven nostálgico, el joven nostálgico
(intenta olvidar que nunca existió)
Cualquier suceso le divertiría
Vendería el alma por algo mejor
Y en tanto pasa el tiempo y todavía
Queda aún mucho más que el que ya pasó
El joven nostálgico, el joven nostálgico
(intenta olvidar que el tiempo ya pasó)
El joven nostálgico, el joven nostálgico
(intenta olvidar que nunca existió)
No sabe si es su vida un error
El joven nostálgico, el joven nostálgico
(intenta olvidar que nunca existió)
No sabe si su vida es un error
No sabe si su vida es un error
Se le escapó la chispa de la vida
Y algo más que no recuerdo se le escapó
Nunca cogió el deseo ni el tranvía
Y algo más que no recuerdo se le escapó…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Jego szare oczy spoglądają na zimę.
Smutek, jak woda, wlewa się do środka.
W jego czasach prawie nie ma wiadomości
Poddanie się niespiesznej sile zegara
Młody nostalgiczny, Młody nostalgiczny
(spróbuj zapomnieć, że czas minął.)
Młody nostalgiczny, Młody nostalgiczny
(spróbuj zapomnieć, że nigdy nie istniał)
Każde wydarzenie by go rozbawiło
Sprzedałbym duszę za coś lepszego.
I na razie czas mija i wciąż
Jest jeszcze o wiele więcej niż to, co już się stało
Młody nostalgiczny, Młody nostalgiczny
(spróbuj zapomnieć, że czas minął.)
Młody nostalgiczny, Młody nostalgiczny
(spróbuj zapomnieć, że nigdy nie istniał)
Nie wie, czy jego życie jest błędem.
Młody nostalgiczny, Młody nostalgiczny
(spróbuj zapomnieć, że nigdy nie istniał)
Nie wiesz, czy twoje życie jest błędem
Nie wiesz, czy twoje życie jest błędem
Iskra życia mu uciekła.
I coś jeszcze, czego nie pamiętam, umknęło mu.
Nigdy nie złapał pożądania ani tramwaju.
I coś jeszcze, czego nie pamiętam, umknęło mu.…