Daphne Rubin-Vega — Out Tonight tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Out Tonight", wykonawca: Daphne Rubin-Vega.
Tekst piosenki
MIMI
What’s The Time?
Well It’s Gotta Be Close To Midnight
My Body’s Talking To Me It Says, 'Time For Danger'
It Says 'I Wanna Commit A Crime
Wanna Be The Cause Of A Fight
Wanna Put On A Tight Skirt And Flirt
With A Stranger'
I’ve Had A Knack From Way Back
At Breaking The Rules Once I Learn The
Games
Get Up — Life’s Too Quick
I Know Someplace Sick
Where This Chick’ll Dance In The Flames
We Don’t Need Any Money
I Always Get In For Free
You Can Get In Too
If You Get In With Me Let’s Go Out Tonight
I Have To Go Out Tonight
You Wanna Play?
Let’s Run Away
We Won’t Be Back
Before It’s Christmas Day
Take Me Out Tonight (Meow)
When I Get A Wink From The Doorman
Do You Know How Lucky You’ll Be?
That You’re On Line With The Feline Of Avenue B Let’s Go Out Tonight
I Have To Go Out Tonight
You Wanna Prowl
Be My Night Owl?
Well Take My Hand We’re Gonna Howl
Out Tonight
In The Evening I’ve Got To Roam
Can’t Sleep At In The City Of Neon And Chrome
Feels Too Damn Much Like Home
When The Spanish Babies Cry
So Let’s Find A Bar
So Dark We Forget Who We Are
And All The Scars From The
Nevers And Maybes Die
Let’s Go Out Tonight
Have To Go Out Tonight
You’re Sweet
Wanna Hit The Street?
Wanna Wail At The Moon Like A Cat In Heat?
Just Take Me Out Tonight
Please Take Me Out Tonight
Don’t Forsake Me — Out Tonight
I’ll Let You Make Me — Out Tonight
Tonight — Tonight — Tonight
Tłumaczenie tekstu piosenki
MIMI
Która godzina?
Musi być blisko północy.
Moje ciało mówi do mnie mówi, "Czas na niebezpieczeństwo"
"Chcę Popełnić Zbrodnię"
Wanna Be The Cause Of A Fight
# Wanna Put On A Tight Spódnica And Flirt #
Z Nieznajomym.
Mam Talent od dawna.
W Łamaniu Zasad, Gdy Nauczę Się
Mecze
Get Up-Life ' s Too Quick
Znam Chore Miejsce.
Where This Chick ' ll Dance In The Flames
Nie potrzebujemy pieniędzy.
Zawsze Wchodzę Za Darmo.
Możesz Też Wejść.
Jeśli się do mnie przyłączysz, wyjdźmy gdzieś wieczorem.
Muszę Dziś Wyjść.
Chcesz Zagrać?
Ucieknijmy.
We Won ' t Be Back
Before It ' s Christmas Day
Take Me Out Tonight (Meow)
Kiedy Mrugnę Od Portiera
Wiesz, jakie będziesz miał szczęście?
Że jesteś na linii z kotem z Avenue B wyjdźmy dziś wieczorem
Muszę Dziś Wyjść.
You Wanna Prowl
Będziesz Moją Nocną Sową?
Złap mnie za rękę.
Out Tonight
/ Align = "left" /
Can ' t Sleep At In The City Of Neon And Chrome
Czuję Się Jak W Domu.
When The Spanish Babies Cry
Więc znajdźmy Bar
Tak Mroczne, Że Zapominamy Kim Jesteśmy
I Wszystkie Blizny Po
Nevers And Maybe Die
Wyjdźmy gdzieś wieczorem.
Muszę Dziś Gdzieś Wyjść.
Jesteś słodki.
Chcesz Iść Na Ulicę?
Chcesz Narzekać Na Księżyc Jak Kot W Rui?
"Just Take Me Out Tonight"
Proszę, Zabierz Mnie Gdzieś Dziś Wieczorem.
Don ' t Forsake Me-out Tonight
I ' ll Let You Make Me-Out Tonight
"Tonight-Tonight-Tonight"