Dar Williams — Calling the Moon tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Calling the Moon", wykonawca: Dar Williams.

Tekst piosenki

The moon wanted more of my night
I turned off the engine and the headlights
The trees appeared as they'd never been gone
I promised the fields I'd return from now on And the moon kept on rising
I had no more to say
I put my roadmaps away
And surrendered the day
And I know you'll be calling me soon
And if I don't answer I'm calling the moon
Calling the moon
I was calling her then
I'm wondering will she take me again
OhI am calling the moon
When I called the moon back to me
I thought she wanted my beauty
I shone in the best that vanity buys
I covered the path where my life turned to lies
And the moon kept on rising
But I felt nothing at all
She comes when the empire falls
And shines on crumbling walls
Calling the moon
By the name that she chose
As tennessee wandered in moth-eaten robes
OhI am calling the moon
Calling the moon
Oh I'm calling the moon
Ohmake sense of menight
I can see so much from this cold height
The moon said oh darkness my work is done
I've poured this bottle of light from the sun
But their anger keeps on rising
And they don't understand
I've shown them all that I can
That the world is at hand
And I know they'll be calling me soon
And if I don't answer I'm only the moon
I can see by her light
This one's going out to the moon tonight
OhI am calling the moon
Calling the moon
'cause I know what it's worth
To tug at the seas and illumine the earth
OhI am calling the moon
OhI am calling the moon

Tłumaczenie tekstu piosenki

The moon wanted more of my night
Wyłączyłem silnik i światła.
Drzewa pojawiły się, jakby nigdy nie zniknęły.
I promised the fields I ' d return from now on And The moon kept on rising
Nie miałem nic więcej do powiedzenia.
I put my roadmaps away
I poddał się dnia
I Wiem, że wkrótce do mnie zadzwonisz.
A jeśli nie odpowiem, wzywam księżyc.
Calling the moon
Dzwoniłem wtedy do niej.
Zastanawiam się, czy znowu mnie zabierze.
OhI am calling the moon
When I called The moon back to me
Myślałem, że chce mojej urody.
I shone in the best that vanity buys
I covered the path where my life turned to lies
And The moon kept on rising
Ale nic nie czułem.
"She comes when the empire falls"
I świeci na rozpadających się ścianach
Calling the moon
By the name that she chose
Jak tennessee błąkał się w szatach zjedzonych przez Mole
OhI am calling the moon
Calling the moon
Oh I ' m calling the moon
Ohmake sense of menight
Tyle widzę z tej zimnej wysokości.
Księżyc powiedział Och ciemność Moja praca jest skończona
Wylałem tę butelkę światła od słońca.
Ale ich gniew wciąż rośnie
I nie rozumieją
Pokazałem im wszystko, co mogłem.
Że świat jest pod ręką
I Wiem, że wkrótce do mnie zadzwonią.
A jeśli nie odpowiem jestem tylko księżycem
I can see by her light
Ten leci dziś na Księżyc.
OhI am calling the moon
Calling the moon
'cause I know what it' s worth
By szarpać morza i rozświetlić ziemię
OhI am calling the moon
OhI am calling the moon