Dar Williams — Go to the Woods tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Go to the Woods", wykonawca: Dar Williams.

Tekst piosenki

It’s the woods, what do you see?
In all the spooky shadows, in the forest of green
Is there a windy path, angry ass woman who will eat you?
Sad eyed lumberjack, savior who will greet you?
It’s a different story for you and for me Go to the woods, go to the woods and see
Out in the storybook land are many leagues of the wild
Wise and uncontainable as a windy haired child
There are the youth truth movements
And they’re springing from the ground
Freak flag wavers and you cannot chop them down
Hey, it’s the home of the brave
You’ll get the threat of the free
Go to the woods, go to the woods and see
Are you afraid of the woods?
Are you afraid of the woods?
Are you afraid of the woods?
Are you afraid of the woods?
And if I was your memory, what would you do?
'Cause you know if you go back in time
There’s something waiting for you
You’ve got your forest path, reading math, dappling of shade
You can just admit it, there’s a promise that you made
And you can’t have the past back, but you can hold me Go to the woods, go to the woods and see
I am afraid of the woods
I am afraid of the woods
I am afraid of the woods
I am afraid of the woods
But what I fear more, what I fear most
More than the man, the beast, or the ghost
Is that the woods are disappearing
So when I go back, when I finally dare
You know the woods’ll be gone
You know they just won’t be there
Rambling and rambling, rambling and rambling
Rambling and rambling

Tłumaczenie tekstu piosenki

To Las, co widzisz?
We wszystkich mrocznych cieniach, w zielonym lesie
Czy jest jakaś wietrzna droga, wściekła kobieta, która cię zje?
Smutnooki drwalu, wybawco, kto cię pozdrawia?
To inna historia dla Ciebie i dla mnie Idź do lasu, idź do lasu i zobacz
W krainie bajek jest wiele dzikich lig.
Mądry i niepokonany jako wietrzne dziecko
# Tam Młodzieżowy ruch prawdy
And they ' re springing from the ground
Freak flag wavers and you cannot cut them down
Hej, to dom odważnych
"You' ll get the threat of the free"
/ Align = "left" /
Boisz się lasu?
Boisz się lasu?
Boisz się lasu?
Boisz się lasu?
A gdybym był twoją pamięcią, co byś zrobił?
'Cause you know if you go back in time
Coś na Ciebie czeka.
Masz swoją leśną ścieżkę, czytanie matematyki, dappling of Shadow
Przyznaj, że złożyłeś obietnicę.
I nie możesz mieć przeszłości z powrotem, ale możesz mnie przytulić idź do lasu, idź do lasu i zobacz
Boję się lasu.
Boję się lasu.
Boję się lasu.
Boję się lasu.
Ale czego się boję bardziej, czego boję się najbardziej
Więcej niż człowiek, bestia czy duch.
Czy to, że lasy znikają?
Więc kiedy wrócę, kiedy w końcu ośmielę się
Wiesz, że lasu już nie będzie.
You know they just won ' t be there
Bełkot i bełkot, bełkot i bełkot
Bełkot i bełkot