DARAN ET LES CHAISES — Dormir dehors tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dormir dehors", wykonawca: DARAN ET LES CHAISES.

Tekst piosenki

Je ne veux pas m’endormir
Faire semblant d’obéir
Au mensonge millionnaire, cuisine équipée
Je ne crois pas aux images
À l’imposture du langage
Et à l'émotion mercenaire
Du papier glacé
Je préfère dormir dehors
Je préfère dormir dehors
Dormir dehors
Tout va bien
Sauf que tout va mal
L’illusion est totale
La routine nous caresse, cuisine équipée
Je ne suis pas assez triste
Pour voir mes yeux et mes cicatrices
Se refermer sans aller voir de l’autre côté
L’amour n’est rien
S’il est pris au piège
L’amour s'éteint
Quand les gens se taisent

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie chcę spać.
Udawać, że jest posłuszny
W milioner kłamstwo, wyposażona kuchnia
Nie wierzę w obrazy.
Do oszukiwania języka
I do emocji najemnika
Papier błyszczący
Wolę spać na zewnątrz.
Wolę spać na zewnątrz.
Spanie na zewnątrz
W porządku.
Poza tym, że wszystko idzie nie tak
Iluzja totalna
Rutyna pieści nas, wyposażona kuchnia
Nie jestem wystarczająco smutny
Aby zobaczyć moje oczy i blizny
Zamykanie bez patrzenia na drugą stronę
Miłość jest niczym
Jeśli jest uwięziony
Miłość gaśnie
Kiedy ludzie milczą