Daran — Mékong tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mékong", wykonawca: Daran.
Tekst piosenki
J’attends que le jour se lève assis sur le bord de mon lit
J’ai sûrement des choses à faire ou à défaire aujourd’hui
Je vais être emerveillé, je vais être déçu aussi
Enfermé dans cette étroite idée de la vie
Comme une maladie qu’on m’impose
Quand je serai lassé du monde tel qu’il est
J’irai
Chercher la source du Mékong
Comme je suis
J’irai
Quand je serai lassé de tout et de nous
J’irai
Ou rien n’est tel qu’il apparaît
Comme je suis
J’irai
J’attends que mon tour arrive
Que le va et vient me soulève
Qu’il me donne enfin une bonne raison de partir
Comme une maladie qu’on s’impose
Hésitant virtuose
Les choses en moi s’emmèlent et m’ennuient
Tłumaczenie tekstu piosenki
Czekam, aż dzień wstanie, siedząc na krawędzi mojego łóżka
Z pewnością mam coś do zrobienia lub anulowania dzisiaj
Będę zachwycony, też będę rozczarowany
Uwięziony w tym wąskim spojrzeniu na życie
Jak choroba, którą mi narzucają
Kiedy jestem zmęczony światem takim, jakim jest
Idę
Szukaj Źródła Mekongu
Jak ja
Idę
Kiedy mam dość wszystkiego i nas
Idę
Albo nic nie jest takie, jak się wydaje
Jak ja
Idę
Czekam na moją kolej.
Co przychodzi i odchodzi podnosi mnie
Niech w końcu da mi dobry powód, by odejść
Jak choroba, którą narzucamy sobie
Zmienny wirtuoz
Wszystko we mnie się myli i nudzi