Daran — Oublie tout tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Oublie tout", wykonawca: Daran.
Tekst piosenki
Est ce que tu penses que je dépasse suffisamment
Pour réussir à faire un trou à la surface
Est ce que je risque une vie moins fade
Quitte à tomber
Je suis nomade et sans appui dans l’existence
Je n’ai pas accepté de rentrer dans la danse
J’ai dessiné des cibles inaccessibles encore
Et leurs ombres reviennent toutes les nuits
Oublie tout, oublie
Le monde finira par se faire
Oublie tout, oublie
Les voix finiront par se taire
Les voix finiront par se taire
Est ce que tu crois que je me dépense suffisamment
pour attirer comme un aimant les carrés d’as
J’ai dessiné mes rêves en forme de soleil
Pour qu’ils échappent au monde étrange de mes nuits
Oublie tout, oublie
Le monde finira par se faire
Oublie tout, oublie
Les voix finiront par se faire
Juste hausser les épaules,
Franchir la porte avec désinvolture,
Laisser faire le temps qui passe
Laisser la place à des millions d’années
Où tout serait plus facile
Oublie tout oublie
Le jour finira par se faire
Oublie tout, oublie
Les voix finiront par se taire x3
Tłumaczenie tekstu piosenki
Myślisz, że posuwam się wystarczająco daleko?
Aby pomyślnie wykonać dziurę na powierzchni
Ryzykuję mniej łagodne życie
Przed upadkiem
Jestem nomadem i bez wsparcia w istnieniu
Nie zgodziłam się na taniec.
Narysowałem jeszcze nieosiągalne cele
A ich cienie powracają każdej nocy
Zapomnij o wszystkim.
Świat w końcu się stanie
Zapomnij o wszystkim.
Głosy w końcu ucichną.
Głosy w końcu ucichną.
Myślisz, że wydaję wystarczająco dużo?
aby przyciągnąć jak magnes kwadraty Asa
Narysowałem swoje marzenia w kształcie słońca
Aby uciec z dziwnego świata moich nocy
Zapomnij o wszystkim.
Świat w końcu się stanie
Zapomnij o wszystkim.
Głosy w końcu ucichły.
Wystarczy wzruszyć ramionami,
Niedbale przekraczając próg,
Niech czas płynie
Ustępując miejsca milionom lat
Gdzie wszystko byłoby łatwiejsze
Zapomnij o wszystkim.
Dzień zakończy się tym, że
Zapomnij o wszystkim.
Głosy w końcu uciszą x3