Darcy — As She Waits tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "As She Waits", wykonawca: Darcy.
Tekst piosenki
In ancient Greece you would have been a goddess of sorts
And sailors would make sightings and exciting reports
And Solomon’s song would have been too strong
For children to read, had you been among his consorts
Doo, doo, doo
But here you are, a waitress, though to me, you are a queen
And I am just your busboy
But I see you, and I kneel when you pass,
Well, it may be in my mind, but I kneel when you pass me by You’re beautiful in everything from glitter to grime
And I guess it’s true that boys like me run twelve for a dime
But as life unfolds and we both grow old, you’ll still be the same
To me, the same as the first time
So I’m waiting for a dragon, or a surface I can clean
But until I earn your favor, I’m content
To see you, and to kneel when you pass
I clear this table like it’s yours and mine, and I make it shine,
just to show I care
And I’m hoping when our eyes next meet, that mine will speak what I don’t dare
So I cry corner, corner, corner, corner
Hoping that you’ll be there
Tłumaczenie tekstu piosenki
W starożytnej Grecji byłabyś boginią.
A marynarze robili obserwacje i ekscytujące raporty
Pieśń Salomona byłaby zbyt mocna.
Dla dzieci do czytania, gdybyś była wśród jego małżonek
Doo, doo, doo
Ale tu jesteś, kelnerka, choć dla mnie jesteś królową.
A ja jestem tylko pomocnikiem kelnera.
Ale widzę cię i klękam, gdy przechodzisz.,
Cóż, może to jest w mojej głowie, ale klękam kiedy mnie mijasz jesteś piękna we wszystkim od brokatu do brudu
I myślę, że to prawda, że chłopcy tacy jak ja biegają po 12 za 10 centów.
Ale gdy życie się rozwija i oboje się zestarzejemy, nadal będziesz taki sam.
Dla mnie, tak samo jak za pierwszym razem.
Więc czekam na smoka, albo powierzchnię, którą mogę wyczyścić.
Ale dopóki nie zasłużyłem na Twoją przysługę, jestem zadowolony.
By cię ujrzeć i uklęknąć, gdy przechodzisz
Sprzątam Ten stół, jakby był twój i mój, i sprawiam, że świeci,
by pokazać, że mi zależy.
I mam nadzieję, że kiedy nasze oczy się spotkają, moje powiedzą to, czego nie ośmielę się
Więc płaczę kącik, kącik, kącik, kącik
/ Align = "left" /