Darden Smith — Turning to You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Turning to You", wykonawca: Darden Smith.
Tekst piosenki
Because the light always finds the darkest corner
And the raindrop always will rise to the clouds on high
And the red leaf falls back down to the garden
And the birds in the field know when to circle and fly
The cold it comes down from the mountain
And the river moves on to the ocean blue
Because all these things are true
I’ll always be turning to you, always
The touch of your skin on mine in the morning
And the rhythm of your breath in the moment of grace
It’s like cotton, like linen, like velvet, like water
Like stars in the sky, they’ll always be falling
Like a breeze through the door, we lie on the floor
And I look in your face
In your eyes I see my reflection
And there’s nothing more I can say or do
I cannot deny, it’s true
I’ll always be turning to you, always
Always turning to you, always
Everything crumbles and nothing is real
But there’s one drop of water in this raging river
Always turning to you, turning to you
So, I look for you in the fiery sunset
I look for you in the new sunrise
I listen for your name in the silence
Yeah, I meet you, I meet you behind closed eyes
In everything I do, I’ll always be turning to you
And always returning, and always returning to you
Always and always and always and always returning to you
I will always be turning to you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Bo światło zawsze znajduje najciemniejszy zakątek
I kropla deszczu zawsze wzniesie się do chmur na wysokościach
I czerwony liść spada z powrotem do ogrodu
A ptaki w polu wiedzą, kiedy krążyć i latać
"The cold it comes down from the mountain"
And the river moves on to the ocean blue
Bo wszystkie te rzeczy są prawdziwe.
I ' ll always be turning to you, always
The touch of your skin on mine in the morning
I rytm twojego oddechu w chwili łaski
Jest jak bawełna, jak len, jak Aksamit, jak woda
Jak gwiazdy na niebie, zawsze będą spadać
Jak wiatr przez drzwi, leżymy na podłodze
And I look in your face
W twoich oczach widzę swoje odbicie
I nic więcej nie mogę powiedzieć ani zrobić
Nie mogę zaprzeczyć, to prawda.
I ' ll always be turning to you, always
Zawsze zwracam się do ciebie, zawsze
Wszystko się kruszy i nic nie jest prawdziwe.
Ale jest jedna kropla wody w tej szalejącej rzece.
Zawsze zwracam się do ciebie, zwracam się do ciebie
Więc, szukam cię w ognistym zachodzie słońca
I look for you in the new sunrise
I listen for your name in the silence
Yeah, I meet you, I meet you behind closed eyes
We wszystkim, co robię, zawsze zwracam się do ciebie.
I zawsze wracając, i zawsze wracając do ciebie
Zawsze i zawsze i zawsze i zawsze wracając do ciebie
Zawsze będę zwracać się do ciebie.