Dari — Toccami Il Cuore tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Toccami Il Cuore", wykonawca: Dari.
Tekst piosenki
Toccami, toccami il cuore,
e toccami toccami il cuore
adesso toccami toccami il cuore,
e toccami toccami il cuore,
toccami toccami il cuore
Oltre la prima impressione,
oltre l’opinione di chi come te assume un certo valore, io dico
oltre alla voglia di mettersi in gioco e provare qualcosa di nuovo,
oltre al pensiero di restare solo, ma poi ci sei di nuovo tu.
Mi spieghi ma come facciamo? Ti guardo, mi guardi e non parlo,
non voglio amarti e costringimi a farlo.
Toccami, toccami il cuore,
e toccami toccami il cuore
adesso toccami toccami il cuore,
e toccami toccami il cuore,
toccami toccami il cuore
Oltre all’idea di esser curioso, di avere un nuovo orizzonte, oltre all’essenza
di ogni speranza, ma poi ci sei di nuovo tu.
Mi spieghi ma come facciamo?
Ti guardo, mi guardi e non parlo,
non voglio amarti e non posso rifarlo.
Toccami, toccami il cuore,
e toccami toccami il cuore adesso toccami toccami il cuore, e toccami toccami
il cuore, toccami toccami il cuore
Oltre ad ogni supposizione ad ogni mia convinzione che tu sia per me la
soluzione,
cura di ogni mia delusione,
ognuno ha le sue prove, ognuno ha i suoi salti nel buio,
ognuno segnato da ogni suoi guai ognuno senza ombra di dubbio,
ma per me adesso ci sei di nuovo tu.
Adesso.
Toccami, toccami il cuore,
e toccami toccami il cuore
adesso toccami toccami il cuore,
e toccami toccami il cuore,
toccami toccami il cuore …
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dotknij mnie, dotknij mojego serca,
i dotknij mnie, dotknij mojego serca
Teraz dotknij mnie, dotknij mojego serca,
i dotknij mnie, dotknij mojego serca,
Dotknij mnie, dotknij mojego serca
Za pierwsze wrażenie,
poza opinią tych, którzy tacy jak ty zyskują pewną wartość, mówię
oprócz chęci wzięcia udziału i wypróbowania czegoś nowego,
poza myślą o samotności, ale tu znowu jesteś.
Jak to zrobimy? Patrzę na ciebie, ty patrzysz na mnie, a ja nie mówię,
nie chcę cię kochać i zmuszać do tego.
Dotknij mnie, dotknij mojego serca,
i dotknij mnie, dotknij mojego serca
Teraz dotknij mnie, dotknij mojego serca,
i dotknij mnie, dotknij mojego serca,
Dotknij mnie, dotknij mojego serca
Oprócz idei ciekawości, aby mieć nowy horyzont, oprócz istoty
cała nadzieja, ale potem znowu ty.
Jak to zrobimy?
Patrzę na ciebie, ty patrzysz na mnie, a ja nie mówię,
nie chcę cię kochać i nie mogę tego zrobić ponownie.
Dotknij mnie, dotknij mojego serca,
i dotknij mnie, dotknij mojego serca, dotknij mojego serca, Dotknij mnie
serce, Dotknij mnie.
Pomijając wszystkie założenia i wszystkie moje przekonania, że jesteś dla mnie
decyzja,
dbanie o każde moje rozczarowanie,
każdy ma swoje własne testy, każdy ma swoje skoki w ciemności,
każdy jest oznaczony każdym swoim nieszczęściem, każdy bez cienia wątpliwości,
ale teraz dla mnie to znowu ty.
Teraz.
Dotknij mnie, dotknij mojego serca,
i dotknij mnie, dotknij mojego serca
Teraz dotknij mnie, dotknij mojego serca,
i dotknij mnie, dotknij mojego serca,
Dotknij mnie, dotknij mojego serca …