Darius Rucker — True Believers tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "True Believers", wykonawca: Darius Rucker.
Tekst piosenki
Church bells ringin' on our wedding day
Climb in that limo and it rolled away
Guess you’ll always hear some people say
They’re never gonna make it We settled in, and we settled down
In this quiet little seaside town
You were the rock I built my world around
And life won’t ever break it We are one heartbeat in the darkness
We are one lasting answered prayer
We are one unbroken promise
We are two true believers
It wasn’t easy gettin' here today
Sometimes you stumbled, or I lost my way
But every roadblock was a chance to say
Take my hand, I’m here beside you
We fought and made it through the toughest parts
Now every day is one more chance to start
To look around and see that where we are
Is where we were trying to get to We are one heartbeat in the darkness
We are one lasting answered prayer
We are one unbroken promise
And we are two true believers
We are one before our God and heaven
Oh, we are one when the going gets rough
We are one now and forever
We are one gig, one life, one flame
We are one heartbeat in the darkness
We are one lasting answered prayer
We are one unbroken promise
And we are two true believers
Yeah, we are two true believers
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwony kościelne biją w dzień naszego ślubu
Wskakuj do limuzyny i odjechała.
Pewnie zawsze usłyszysz, jak niektórzy mówią
Nie uda im się.
W tym cichym nadmorskim miasteczku
You were the rock I built my world around
* And life won ' t ever break it * * we are one heartbeat in the darkness *
Jesteśmy jedną, trwałą, wysłuchaną modlitwą.
Jesteśmy jedną obietnicą.
Jesteśmy dwoma prawdziwymi wyznawcami.
Nie było łatwo się tu dzisiaj dostać.
Czasem się potknąłeś, albo zgubiłem drogę.
/ Align = "left" /
Weź mnie za rękę, jestem przy tobie.
Walczyliśmy i przetrwaliśmy najtrudniejsze chwile.
Teraz każdy dzień jest jeszcze jedną szansą, by zacząć.
Rozejrzeć się i zobaczyć, gdzie jesteśmy.
* Is where we were trying to get to We are one heartbeat in the darkness *
Jesteśmy jedną, trwałą, wysłuchaną modlitwą.
Jesteśmy jedną obietnicą.
A my jesteśmy prawdziwymi wyznawcami.
Jesteśmy jednością przed naszym Bogiem i niebem
Oh, we are one when the going gets rough
Jesteśmy jednością teraz i na zawsze
We are one gig, one life, one flame
Jesteśmy jednym biciem serca w ciemności
Jesteśmy jedną, trwałą, wysłuchaną modlitwą.
Jesteśmy jedną obietnicą.
A my jesteśmy prawdziwymi wyznawcami.
Tak, jesteśmy dwoma prawdziwymi wyznawcami.