Darius — Dive In tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dive In", wykonawca: Darius.
Tekst piosenki
So what’s it all about?
I can’t work you out…
There’s a chemistry between us Getting hard to disguise —
Still you’re holding back,
Some kind of panic attack —
Treading water when you
Really should be turning the tide…
Don’t spend a lifetime waiting,
Don’t tell me no —
Just let go…
If you want it, then you got it —
Don’t let this moment pass you by,
Take a long shot,
Give it all you got —
You’ll never know unless you try,
You can only sink or swim,
Baby, just dive in…
So what’s the worse thing
That could be happening?
(You test the water and you
find that it’s a little too hot)
But I’m imagining,
The taste of salt on your skin —
Make your move, you gotta choose — Are you ready or not?
Don’t waste a lifetime waiting,
You know its now —
So turn around…
Just dive in, just dive in…
Let’s dive in —
Into the blue; Into the deep;
Into the mood tonight
Dive In…
Come with me —
Let’s dive in…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Więc o co chodzi?
I can ' t work you out…
Jest między nami chemia, którą trudno ukryć. —
Still you ' re holding back,
Jakiś atak paniki —
"Treading water when you"
Naprawdę powinno to być odwrócenie fali.…
Nie spędzaj życia czekając,
Don ' t tell me no —
Po prostu odpuść.…
Jeśli chcesz, to masz. —
Don ' t let this moment pass you by,
Take a long shot,
Give it all you got —
Nigdy się nie dowiesz, dopóki nie spróbujesz.,
You can only sink or swim,
Baby, just dive in…
Co jest gorsze?
To się może dziać?
(You test the water and you
jest trochę za gorąco.)
Ale wyobrażam sobie,
Smak soli na skórze —
Wykonaj swój ruch, musisz wybrać-jesteś gotowy czy nie?
Nie marnuj życia czekając,
Teraz już wiesz. —
Więc odwróć się.…
Nurkuj, nurkuj…
Zanurzmy się. —
Into the blue; Into the deep;
"Into the mood tonight"
Dive In…
Chodź ze mną. —
Zanurzmy się.…