Dark Age — Seven tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Seven", wykonawca: Dark Age.

Tekst piosenki

I try to be a modern, god- following honesty
I try to be a modern god that lives in dignity
But there is still this aching thorn
Moral mistakes that are inborn
I know them all somehow…
Ohh, what a feeling that I am dealing
I know your seven sins need seven allies
Ohh, what a feeling that I am dealing
I know your seven gods need seven more lies
Lies… seven lies
I cannot be a modern god living on bleeding knees
I cannot be, a modern god without divine release
My soul feels so unreal and torn
Human mistakes that are inborn
I know them all somehow…
I know the ruleless rule gods and others
Your heaven knows not what I have been through
A virtue for ages, they began to close the circle
declaring doubt to be a sin
I never wanted what I never needed
Pointing your weakness to confirm my beliefs
Beginning to see that sinning is a part that makes us human

Tłumaczenie tekstu piosenki

Staram się być nowoczesną, naśladującą Boga szczerością.
Staram się być nowoczesnym Bogiem, który żyje godnie.
Ale wciąż jest ten cierń.
Błędy moralne wrodzone
Znam ich wszystkich.…
Ohh, what a feeling that I ' m dealing
Wiem, że Twoje siedem grzechów potrzebuje siedmiu sojuszników.
Ohh, what a feeling that I ' m dealing
Wiem, że siedmiu bogów potrzebuje jeszcze siedmiu kłamstw.
Kłamstwa ... siedem kłamstw
Nie mogę być nowoczesnym Bogiem żyjącym na krwawych kolanach.
Nie mogę być nowoczesnym Bogiem bez boskiego uwolnienia.
Moja dusza jest taka nierealna i rozdarta
Ludzkie błędy wrodzone
Znam ich wszystkich.…
I know the ruleless rule gods and other
Twoje niebo nie wie, przez co przeszedłem.
Cnotą na wieki, zaczęli zamykać krąg
uznawanie zwątpienia za grzech
I never wanted what I never needed
Wskazując swoją słabość, by potwierdzić moje przekonania.
Zaczynam dostrzegać, że grzeszenie jest częścią, która czyni nas ludźmi.