Dark Dark Dark — What I Needed tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "What I Needed", wykonawca: Dark Dark Dark.
Tekst piosenki
I need a good night
I need a loving night
I need one last night, once again.
I need a long night;
I need a lingering night;
I need a night that
never ends.
I need a good time;
I need a loving time;
I need one last time, once again.
I need a long time;
I need a lingering time;
I need a time that
never ends.
And if I knew then,
what I know now,
I would never have asked
anything like that,
'cause what I needed —
how I hate to admit to admit to myself —
But its true: there was nothing you could do.
I need a good fight;
I need a loving fight;
I need one last fight, once again.
I need a long fight;
I need a lingering fight;
I need a fight that
never ends.
And if I knew then,
what I know now,
I would never have asked,
anything like that,
'cause what I needed —
how I hate to admit to admit to myself —
But its true:
there was nothing you could do.
A life filled with mystery and mystical moments,
the mere sound of a voice that makes me feel like home.
The weathering of an unfortunate event,
with you,
or the you
I thought
that you should be —
and it’s true: there was nothing you could do.
And if I knew then,
what I know now,
I would never have asked,
anything like that,
'cause what I needed —
how I hate to admit to admit to myself —
But its true: there was nothing you could do.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Potrzebuję dobrej nocy.
I need a loving night
Potrzebuję jeszcze raz ostatniej nocy.
I need a long night;
I need a longing night;
I need a night that
nigdy się nie kończy.
I need a good time;
I need a loving time;
Jeszcze raz.
I need a long time;
Potrzebuję czasu.;
I need a time that
nigdy się nie kończy.
And if I knew then,
what I know now,
Nigdy bym nie zapytał.
coś w tym stylu.,
'cause what I needed —
jak nienawidzę przyznać się do siebie —
Ale to prawda: nic nie mogłeś zrobić.
Potrzebuję dobrej walki.;
I need a loving fight;
Potrzebuję jeszcze jednej walki.
Potrzebuję długiej walki.;
Potrzebuję ciągłej walki.;
I need a fight that
nigdy się nie kończy.
And if I knew then,
what I know now,
Nigdy bym nie zapytał.,
coś w tym stylu.,
'cause what I needed —
jak nienawidzę przyznać się do siebie —
Ale to prawda.:
nic nie mogłeś zrobić.
Życie pełne tajemnic i mistycznych chwil,
zwykły dźwięk głosu, który sprawia, że czuję się jak w domu.
/ Align = "left" / ,
with you,
albo ty.
Myślałem, że ...
that you should be —
i to prawda: nic nie mogłeś zrobić.
And if I knew then,
what I know now,
Nigdy bym nie zapytał.,
coś w tym stylu.,
'cause what I needed —
jak nienawidzę przyznać się do siebie —
Ale to prawda: nic nie mogłeś zrobić.