Dark Funeral — Bloodfrozen tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bloodfrozen", wykonawca: Dark Funeral.
Tekst piosenki
Twilight — moonrise
Awakened by the moonlight of the transylvanian night
I hear those mournful cries
Whisper from the shadows
Mesmerized by the moon
I rise from my coffin
The moonlight rays awaken my soul
From my cold sleep so dark and cold
As nightfall closes in I know the time has come
When I spread my darkened wings and become one with the night
Obsessed by eternal bloodlust
Into the embrace of the skies I fly
To satisfy my desires and kill once again
Bloodfrozen
Under the rise of the shining moon
Bloodfrozen
Through the night I’ll come for you
Midnight
A nocturnal vision so cold
The shivering light of the moon
Mezmerize my soul
Again I shall kill
And end the lives of mortals
I satisfy my desires
With purest human blood
I am immortal!!!
I am eternal!!!
Dawn
As the rays of the moon fade away
I return to the chambers of my castle
Far beyond the realms the light
Once enshrined I am Into an endless crypt of darkness
I remain bloodfrozen
Until twilight calls my name
Bloodfrozen
Under the rise of the shining moon
Bloodfrozen
Through the night I’ll come for you
To take your soul to hell
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zmierzch-wschód księżyca
Przebudzony przez światło księżyca transylwańskiej nocy
Słyszę te żałobne krzyki.
Whisper from the shadows
Zahipnotyzowany przez Księżyc
Wstaję z trumny
Promienie księżyca budzą moją duszę
From my cold sleep so dark and cold
Gdy zapadnie zmrok, wiem, że nadszedł czas.
Kiedy rozpościeram SWE zaciemnione skrzydła i stanę się jednością z nocą
Obsession by eternal bloodlust
W objęcia nieba LATAM
By zaspokoić moje pragnienia i zabić raz jeszcze
Bloodfrozen
Under the rise of the shining moon
Bloodfrozen
Przez noc przyjdę po ciebie
Midnight
Nocna wizja tak zimna
The shivering light of the moon
Mezmerize my soul
Znowu zabiję
I zakończyć życie śmiertelników
Zaspokajam moje pragnienia.
Z najczystszą ludzką krwią
Jestem nieśmiertelny!!!
Jestem wieczny!!!
Dawn
As the rays of the moon fade away
Wracam do komnat mojego zamku.
Far beyond the realms the light
Pewnego razu jestem w niekończącej się krypcie ciemności
I stay bloodfrozen
Until twilight calls my name
Bloodfrozen
Under the rise of the shining moon
Bloodfrozen
Przez noc przyjdę po ciebie
To take your soul to hell