Dark Half — The Decline tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Decline", wykonawca: Dark Half.
Tekst piosenki
There’s an angel in my ear
But the devil sings more clear
Could you show me the way to Heaven dear?
And I’ve got these broken bones from a burden I won’t show
But I’m sure you’ll notice it, when I’m not here
And time is movin' on, so why can’t you?
And I knew all along, heaven help you
And I can’t mend these wounds, so I’m diggin' my grave, my own grave,
could you help me?
I hate this, is the way life should be?
I’m breaking down, down
I’m so defeated, is this what you wanna see?
Me breaking down, down
Hate me, degrade me, break me to nothin'
Cut me, fuck me, I wanna feel somethin'
I’m frontin' like I’m happy, but depression got the best of me
In my mind I end deceased, why can’t I just rest in peace?
The mark of the beast is carved in my face
I rock a hockey mask, but this ain’t Chrystal Lake
I’m straight from the grave, fresh from Hell’s gates
Pray for your god, but you won’t be saved
I bathe in the blood of the innocent, after I tear through their ligaments
Take em' and I drag em' to my basement, kill em' and I hide em' in the floor
under the cement
Can you keep a secret? I got a dead body, wanna see it?
I feel so defeated, mistreated
I can’t help it, I hate myself
Tłumaczenie tekstu piosenki
# There ' s an angel in my ear #
Ale diabeł śpiewa jaśniej
Pokażesz mi drogę do nieba, kochanie?
I mam te złamane kości od ciężaru, którego nie pokażę.
Ale jestem pewien, że to zauważysz, kiedy mnie tu nie będzie.
A czas płynie, więc dlaczego ty nie możesz?
I wiedziałem od początku, niebiosa Ci dopomóż.
I nie mogę wyleczyć tych ran, więc wykopuję mój grób, mój własny grób,
możesz mi pomóc?
Nienawidzę tego, czy życie powinno tak wyglądać?
I ' m breaking down, down
Jestem taka pokonana, to chcesz zobaczyć?
Me breaking down, down
Hate me, degrade me, break me to nothin'
Cut me, fuck me, I wanna feel somethin'
I 'm frontin' like I ' m happy, but depression got the best of me
W mojej głowie kończę martwy, dlaczego nie mogę spoczywać w pokoju?
Znamię bestii wyryte jest na mojej twarzy.
I rock a hockey mask, but this ain ' t Chrystal Lake
Prosto z grobu, prosto z bramy piekieł
Módl się za Boga, ale nie będziesz zbawiony.
Kąpię się we krwi niewinnych, po rozerwaniu ich więzadeł.
Biorę je i zaciągam do piwnicy, zabijam i chowam w podłodze.
under the cement
Umiesz dochować tajemnicy? Mam trupa, chcesz zobaczyć?
Czuję się pokonany, źle traktowany.
Nic na to nie poradzę, nienawidzę siebie.