Dark Lotus — Trapped Inside tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Trapped Inside", wykonawca: Dark Lotus.
Tekst piosenki
Dark, cold, embryonic liquid
Surrounds me in the belly of decision
I hit the walls and they only bounce back
And my eyes won’t open so everything stays black
I kick harder hopin just to break free
Never realizing it can decide to abort me In here alone in the fleshy confines
Somebody set me free cause I’m feelin I’m trapped inside
Written in the scrolls long ago it was foretold
The method in which trapping and binding mortal souls
Passed down the monk’s families for generations
The secret rituals and the proper incantations
Circle pentagrams in the corners of the room
And it all becomes clear this is meant to become my tomb
Doomed forever to lead a life of non-existence
I’m trapped inside here by the Pagans this is my penance
There must be some way out of this place
How did I get here
What am I doing here?
There must be some way out of this place
How did I get here
What am I doing here?
There must be some way out of this place
How did I get here
What am I doing here?
I’ve quit prayin by this time I’ve let it all go It’s somethin that’ll never change I already know
I roll my eyeballs back and take a look at my brain
I realize I’m traumatized, two-thirds insane
I knew name I knew shape to every pill that I swallow
All instructions I follow by my doctor role model
Yet it’s still the same goin back in the panic zone
All the lights are on inside, but ain’t nobody home
He who chose roads that show in slo-mo
Will know when the time comes to let his mind go And then when you find out that he’s a psycho
Then maybe you’ll understand how to deal with a lost soul
Push the wounds in Trapped like quicksand
In a mind that’s so sick they label him brain dead
But in the same sense if you look through his eyes
Then you see he ain’t tryin to hide
There must be some way out of this place
How did I get here
What am I doing here?
There must be some way out of this place
How did I get here
What am I doing here?
(let me escape, let me escape, just let me go, just let me go, let me escape)
There must be some way out of this place
How did I get here
What am I doing here?
There must be some way out of this place
How did I get here
What am I doing here?
There’s no way for me No way no key
I need for me
I’m trapped inside
There’s no way for me No way no key
I need for me
I’m trapped inside
Slow I.V. drip I’m layin on the table
I can feel them cuttin me, I move but I’m unable
Hot tears pour from my eyes down my cheek
You can hear the beep from my biosigns is gettin weak (beep)
Commotion, they must’ve removed the wrong organ
I overheard them sayin I’d be dead by the mornin
So now I’m trapped here waitin to die
Make peace with the beyond close my eyes and say goodbye
There must be some way out of this place
How did I get here
What am I doing here?
There must be some way out of this place
How did I get here
What am I doing here?
(let me escape, let me escape, just let me go, just let me go, let me escape)
There must be some way out of this place
How did I get here
What am I doing here?
There must be some way out of this place
How did I get here
What am I doing here?
There’s no escape, no way I can find
This is my time, alive
I’m trapped inside
No wind no rain there’s no moon that shines
This is my time, alive
I’m trapped inside
There’s no escape, no way I can find
This is my time, alive
I’m trapped inside
No wind no rain there’s no moon that shines
This is my time, alive
I’m trapped inside
There’s no escape, no way I can find
This is my time, alive
I’m trapped inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ciemna, zimna, embrionalna ciecz
Otacza mnie w brzuchu decyzji
Uderzam w ściany, a one tylko odbijają się.
A moje oczy nie chcą się otworzyć, więc wszystko pozostaje Czarne.
I kick harder hopin just to break free
Nie zdając sobie sprawy, że może zdecydować się na aborcję tutaj, samotnie, w cielesnych więzach.
Somebody set me free cause I 'm feelin I' m trapped inside
Zapisane w zwojach dawno temu było przepowiedziane
Metoda, w której uwięzić i związać śmiertelne dusze
Przekazywana rodzinom mnichów przez pokolenia
Sekretne rytuały i właściwe zaklęcia
Circle pentagrams in the corners of the room
I wszystko staje się jasne, że to ma stać się moim grobowcem.
Skazani na wieść życie w niewiedzy
Jestem tu uwięziony przez pogan. to moja pokuta.
Musi być jakieś wyjście z tego miejsca.
Jak się tu znalazłem?
Co ja tu robię?
Musi być jakieś wyjście z tego miejsca.
Jak się tu znalazłem?
Co ja tu robię?
Musi być jakieś wyjście z tego miejsca.
Jak się tu znalazłem?
Co ja tu robię?
Już to wiem.
Cofam oczy i patrzę na swój mózg.
Zdaję sobie sprawę, że mam traumę, dwie trzecie szaleństwa.
Znałem imię, znałem kształt każdej pigułki, którą połknąłem.
/ Align = "left" / Linear
/ Align = "left" /
Wszystkie światła są włączone w środku, ale nikogo nie ma w domu
On, który wybrał drogi, które pokazują się w slo-mo
Będzie wiedział, kiedy przyjdzie czas, by odpuścić jego umysł, a potem dowiesz się, że jest psycholem.
Może wtedy zrozumiesz, jak radzić sobie z zagubioną duszą.
Wepchnij rany w pułapkę jak ruchome piaski
W umyśle, który jest tak chory, że nazywają go martwym mózgiem.
Ale w tym samym sensie, jeśli spojrzysz jego oczami
Więc widzisz, że nie próbuje się ukryć.
Musi być jakieś wyjście z tego miejsca.
Jak się tu znalazłem?
Co ja tu robię?
Musi być jakieś wyjście z tego miejsca.
Jak się tu znalazłem?
Co ja tu robię?
(let me escape, let me escape, just let me go, just let me go, let me escape)
Musi być jakieś wyjście z tego miejsca.
Jak się tu znalazłem?
Co ja tu robię?
Musi być jakieś wyjście z tego miejsca.
Jak się tu znalazłem?
Co ja tu robię?
Nie ma dla mnie mowy nie ma mowy nie ma klucza
"I need for me"
Jestem uwięziony w środku.
Nie ma dla mnie mowy nie ma mowy nie ma klucza
"I need for me"
Jestem uwięziony w środku.
Powolna kroplówka. leżę na stole.
Czuję, jak mnie tną, ruszam się, ale nie jestem w stanie
Gorące łzy płyną z moich oczu w moim policzku
Możesz usłyszeć sygnał z biosigns is getting weak (beep)
Zamieszanie, musieli usunąć zły organ.
Podsłuchałem, jak mówili, że do rana będę martwy.
Więc teraz Jestem tu uwięziony, czekając na śmierć.
Zawrzyj pokój z zaświatami zamknij oczy i pożegnaj się
Musi być jakieś wyjście z tego miejsca.
Jak się tu znalazłem?
Co ja tu robię?
Musi być jakieś wyjście z tego miejsca.
Jak się tu znalazłem?
Co ja tu robię?
(let me escape, let me escape, just let me go, just let me go, let me escape)
Musi być jakieś wyjście z tego miejsca.
Jak się tu znalazłem?
Co ja tu robię?
Musi być jakieś wyjście z tego miejsca.
Jak się tu znalazłem?
Co ja tu robię?
Nie ma ucieczki, nie ma sposobu, żebym ją znalazł.
This is my time, alive
Jestem uwięziony w środku.
Nie ma wiatru nie ma deszczu nie ma księżyca który świeci
This is my time, alive
Jestem uwięziony w środku.
Nie ma ucieczki, nie ma sposobu, żebym ją znalazł.
This is my time, alive
Jestem uwięziony w środku.
Nie ma wiatru nie ma deszczu nie ma księżyca który świeci
This is my time, alive
Jestem uwięziony w środku.
Nie ma ucieczki, nie ma sposobu, żebym ją znalazł.
This is my time, alive
Jestem uwięziony w środku.