Dark Waves — Diamonds in the Dark tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Diamonds in the Dark", wykonawca: Dark Waves.
Tekst piosenki
I wake up, dark thoughts crush me like white lines.
I tell myself dont quit it’ll be alright.
Sometimes I try all day can’t write one honest line, but when I do,
the sun sets and i regret nothing.
I’m digging for diamonds in the dark I never know what the night will bring.
I’ve still got fight left in my heart, I give it everything.
digging for diamonds in the dark I strike a chord and let it ring,
give it every, give it every, give it everything.
There’s no food in this house, just a sink full of dirty dishes.
I spent my rent, fake gold chain neck turn green.
I’m gonna find my way, even if it kills me, 'cause how can I give her the life
I wanna give her when my money’s dried up like the LA River.
I’m digging for diamonds in the dark I never know what the night will bring.
I’ve still got fight left in my heart, I give it everything.
digging for diamonds in the dark I strike a chord and let it ring,
give it every, give it every, give it everything.
All this shit, all these things we can’t live without, they don’t mean a thing.
I feel it in my heart and every part of me, this is all i’ve got so I give it everything, I give it everything.
I’m digging for diamonds in the dark I never know what the night will bring.
I’ve still got fight left in my heart, I give it everything.
digging for diamonds in the dark I strike a chord and let it ring,
give it every, give it every, give it everything.
I give it everything.
I give it everything.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Budzę się, mroczne myśli niszczą mnie jak białe linie.
Wmawiam sobie, że będzie dobrze.
Czasami staram się cały dzień nie mogę napisać ani jednej szczerej linijki, ale kiedy to robię,
słońce zachodzi i niczego nie żałuję.
Szukam diamentów w ciemności. nigdy nie wiem, co przyniesie noc.
Wciąż mam w sercu walkę, oddaję jej wszystko.
/ align = "left" / ,
daj z siebie wszystko.
W tym domu nie ma jedzenia, tylko zlew pełen brudnych naczyń.
Wydałem mój czynsz, sztuczny złoty łańcuszek zmieniał kolor na zielony.
Znajdę swoją drogę, nawet jeśli mnie to zabije, bo jak Mogę dać jej życie
Chcę jej dać, Kiedy moje pieniądze wyschną jak rzeka LA.
Szukam diamentów w ciemności. nigdy nie wiem, co przyniesie noc.
Wciąż mam w sercu walkę, oddaję jej wszystko.
/ align = "left" / ,
daj z siebie wszystko.
Całe to gówno, wszystkie te rzeczy, bez których nie możemy żyć, nic nie znaczą.
Czuję to w sercu i każda część mnie, to wszystko, co mam, więc daję mu wszystko, daję mu wszystko.
Szukam diamentów w ciemności. nigdy nie wiem, co przyniesie noc.
Wciąż mam w sercu walkę, oddaję jej wszystko.
/ align = "left" / ,
daj z siebie wszystko.
Daję z siebie wszystko.
Daję z siebie wszystko.