Darkest Hour — A Distorted Utopia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Distorted Utopia", wykonawca: Darkest Hour.
Tekst piosenki
It’s a hollow hand that pulls you into
An otherworldly land so alluring and new
And the higher ground where you took your stand
Has now leveled down to the sand
A search for your last destination
You’re already there
Where madness and bliss coexist
With the color that is filling the air
A distorted utopia sets in With it brings a new beginning to every end
And it’s all you’ve never had and it’s all you’ll never know
You’re feigning reality and coming down too slow
An ever changing map, a spiraled path
A picture of the past where no time has elapsed
On another plane
Where you left yourself out of your body again
A search for your last destination
You’re already there
Where madness and bliss coexist
With the color that is filling the air
A distorted utopia sets in With it brings a new beginning to every end
And it’s all you’ve never had and it’s all you’ll never know
You’re feigning reality and coming down too slow
Out of body, out of mind
Entheogenic the divine, the divine
Faced with an endless maze, never ending race
Follow your reflection blindly through the blackened haze
Unrealistic it’s so masochistic
A display of the self
And you’re purged as the flood washes over
Leaving you barren and cold
Tłumaczenie tekstu piosenki
To pusta ręka, która ciągnie cię do
Nieziemska Kraina tak ponętna i nowa
And the higher ground where you took your stand
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Już tam jesteś.
Where madness and bliss coexist
Z kolorem wypełniającym powietrze
Zniekształcona utopia, która się z nią łączy, przynosi nowy początek każdemu końcowi.
And it 's all you' ve never had and it 's all you' ll never know
Udajesz rzeczywistość i spadasz zbyt wolno.
Ciągle zmieniającą się mapę, spiralną ścieżkę
Obraz przeszłości, gdzie nie upłynął jeszcze czas
On another plane
Gdzie zostawiłeś się z dala od swojego ciała.
/ Align = "left" /
Już tam jesteś.
Where madness and bliss coexist
Z kolorem wypełniającym powietrze
Zniekształcona utopia, która się z nią łączy, przynosi nowy początek każdemu końcowi.
And it 's all you' ve never had and it 's all you' ll never know
Udajesz rzeczywistość i spadasz zbyt wolno.
Out of body, out of mind
Entheogenic The divine, The divine
W obliczu niekończącego się labiryntu, niekończącego się wyścigu
Podążaj za swoim odbiciem ślepo przez ciemną mgłę
To takie masochistyczne.
A display of the self
A Ty jesteś oczyszczony, gdy powódź zmywa się
Zostawiając cię jałową i zimną