Darksun — El Lado Oscuro tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "El Lado Oscuro", wykonawca: Darksun.
Tekst piosenki
Navegando entre los sueños,
Con las nubes como un mar,
Cielo eterno en tu silencio,
Dame alas para volar.
Hasta allá he de llegar,
Su destino es encontrar mi final.
Dámela otra vez,
No quiero morir despacio,
Dime que debo hacer.
Dámela otra vez,
No quiero morir despacio,
Dime que debo hacer,
Para traerla a mi lado no,
Para traerla a mi lado no.
Lucharas, sufrirás, pagaras tu condena
No tendrás la oportunidad de salvar tu vida,
Nunca más alcanzaras la libertad ni el respeto,
El dolor tu piel sentirá y no habrá salida.
Hasta allá eh de llegar,
Alma debo entregar.
Si entregas tu memoria, dominarás el miedo
Es las respuestas a tu oscuro pensar
Solo tus sentimientos te muestran el camino
Tu alma es el precio que has de pagar.
Hasta allá he de llegar,
Su destino es encontrar mi final,
Dámela otra vez,
No quiero morir despacio,
Dime que debo hacer,
Para traerla a mi lado,
Dámela otra vez
No quiero morir despacio
Dime que debo hacer
Para traerla a mi lado.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nawigacja między marzeniami,
Z chmurami jak Morze,,
Wieczne niebo w Twojej ciszy,,
Daj mi skrzydła do latania.
Muszę się tam dostać.,
Jego przeznaczeniem jest znaleźć mój koniec.
Daj mi jeszcze raz.,
Nie chcę umierać powoli.,
Powiedz mi, co mam robić.
Daj mi jeszcze raz.,
Nie chcę umierać powoli.,
Powiedz mi, co mam robić.,
Żeby przyprowadzić ją obok mnie, nie.,
Nie po to, żeby przyprowadzić ją do mnie.
Będziesz walczyć, cierpieć, płacić za wyrok.
Nie będziesz miał szansy na uratowanie życia,
Nigdy więcej nie osiągniesz wolności ani szacunku.,
Ból Twoja skóra poczuje i nie będzie ucieczki.
Tak daleko.,
Muszę dostarczyć Almę.
Jeśli oddasz swoją pamięć, opanujesz strach
To odpowiedzi na twoje mroczne myślenie.
Tylko twoje uczucia pokazują Ci drogę.
Twoja dusza jest ceną, którą musisz zapłacić.
Muszę się tam dostać.,
Jego przeznaczeniem jest znaleźć mój koniec.,
Daj mi jeszcze raz.,
Nie chcę umierać powoli.,
Powiedz mi, co mam robić.,
Żeby przyprowadzić ją do mnie.,
Daj mi jeszcze raz.
Nie chcę umierać powoli.
Powiedz mi, co mam robić.
Żeby przyprowadzić ją do mnie.