Darksun — Tan Lejos tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tan Lejos", wykonawca: Darksun.

Tekst piosenki

Vivo por siempre anclado en la tempestad
Muero despacio por dentro y sin poder gritar
Tuve en mis manos un sueño y lo pude abrazar
Ahora percibo esperanzas de volver atrás
Quien no lucharía con su mayor miedo
Si por ello su vida empezase de cero
Quise soñar con el despertar
Cuando el miedo me atrajo sin más
Juntos al fin podres volar
Solo por un momento ser libre
Ya no serás mortal
Firmar el pacto fue tu perdición
Quiero volver atrás
Tan cansado estoy ya de llorar y llorar
Sigo tus pasos creyendo poderte atrapar
Oigo susurros llamándome en la oscuridad
Tanto daría por verte sólo una vez más
Sabiendo que nunca podría volverte a mirar
Quien no lucharía con su mayor miedo
Si por ello su vida empezase de cero
Quise soñar con el despertar
Cuando el miedo me atrajo sin más
Juntos al fin podres volar
Solo por un momento ser libre
Ya no serás mortal
Firmar el pacto fue tu perdición
Quiero volver atrás
Tan cansado estoy ya de llorar y llorar

Tłumaczenie tekstu piosenki

Żyję wiecznie, przywiązany do burzy,
Umieram powoli w środku i nie mogę krzyczeć.
Miałem sen i mogłem go przytulić.
Teraz mam nadzieję, że wrócę.
Kto by nie walczył ze swoim największym strachem,
Gdyby jego życie zaczęło się od zera.
Chciałem marzyć o przebudzeniu.
Kiedy strach po prostu mnie przyciągnął
Razem w końcu będziesz mógł latać
Tylko przez chwilę być wolnym.
Nie będziesz już śmiertelnikiem.
Podpisanie traktatu było twoją śmiercią.
Chcę wrócić.
Tak zmęczony, że już płaczę i płaczę.
Podążam Twoim śladem, myśląc, że cię złapię.
Słyszę szepty wołające mnie w ciemności.
Oddałbym tyle, żeby cię znowu zobaczyć.
Wiedząc, że już nigdy na ciebie nie spojrzę.
Kto by nie walczył ze swoim największym strachem,
Gdyby jego życie zaczęło się od zera.
Chciałem marzyć o przebudzeniu.
Kiedy strach po prostu mnie przyciągnął
Razem w końcu będziesz mógł latać
Tylko przez chwilę być wolnym.
Nie będziesz już śmiertelnikiem.
Podpisanie traktatu było twoją śmiercią.
Chcę wrócić.
Tak zmęczony, że już płaczę i płaczę.