Darkthrone — Under a Funeral Moon tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Under a Funeral Moon", wykonawca: Darkthrone.
Tekst piosenki
On the day of my final sacrifice
The chilling steel open my veins
Blood staines my skin
Silver chalice must be filled
Drinking the poisoned blood
I enter my shadowed coffin
Two goathorns in my hands
I raise my arms and close my eyes
To receive the infernal hails
From my brother in the land of the damned
The howling wind blows in the naked trees
Moonlit fields are glowing in the dark
Below me, the path to the cemetery
Where my spiritual brothers take me
They halt at the shadows of an oak
My nocturnal funeral commence
Lying in my blasphemous sleep
I am lowered down to the pit
A raven sings my last song
As the wolves howl their goodbyes
The funeral moon glows strongly now
For I am nearly there
This night of late October
The darkside open its gate
Morbid souls wait for me
For satanic conspiracy
Flowers of doom
Rising in bloom
You will see
Our immortality!
Tłumaczenie tekstu piosenki
On the day of my final sacrifice
The chilling steel open my veins
Blood stains my skin
Srebrny kielich musi być wypełniony
Picie zatrutej krwi
Wchodzę do mojej cienistej trumny
"Two goathorns in my hands"
I raise my arms and close my eyes
By otrzymać piekielne pozdrowienia
Od mojego brata w Krainie potępionych
Wyjący wiatr wieje na nagich drzewach
Księżycowe pola świecą w ciemności
Pode mną, droga na cmentarz
Dokąd zabierają mnie moi duchowi bracia
Zatrzymują się w cieniu dębu
Rozpoczyna się mój nocny pogrzeb.
Leżąc w moim bluźnierczym śnie
Jestem opuszczony do dołu.
Kruk śpiewa moją ostatnią piosenkę
Jak wilki wyją swoje pożegnania
Pogrzebowy księżyc świeci teraz mocno
Bo już prawie jestem
"This night of late October"
The darkside open its gate
Morbid souls wait for me
Za spisek szatański
Flowers of doom
Rising in bloom
Zobaczysz.
Nasza nieśmiertelność!