Darkwell — Elisabetha tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Elisabetha", wykonawca: Darkwell.
Tekst piosenki
«Elisabetha… Elisabetha…
This is the tale of The Blood Countess of Transylvania
15 years old she realized her true ambitions, inflicting pain
soon carnal desires called for their fullfillment
black magic was the key
after becoming romantically
involved with a black-clad stranger
her mouth showed telltale
signs of blood for the first time.»
Come to me my sweet young gal
I need your service for my joy
follow me to your little hell
nothing to scare or annoy
come through this gate
see my toys they are your fate
welcome to my torture chamber
this will be your dismember
I’ll take the liquid out of you
your virgin blood will be mine
Black Magic is what I master
My Darkness is that what will shine
My beauty will stop to face
for my ointment you are the source
The shrivelled skin will disappear
my beauty returns with my force
«Elisabetha… you are the countries course
your cruelty is divine of calls upon the gods
my course is that I can’t kill you
you will be prisioned for eternity.»
you trapped me in this rotting cage
my blood burns for revenge
I’ll bring your pain to another stage
I’ll raise myself to your bench
you won’t flee my magic grip
your heart will be what I rip
I’ll grab your spirit out of you
annihilation that’s what I’ll do
I’ll take the liquid out of you
your virgin blood will be mine
Black Magic is what I master
My Darkness is that what will shine
My beauty will stop to face
for my ointment you are the source
The shrivelled skin will disappear
my beauty returns with my force
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Elisabetha ... Elisabetha…
Oto opowieść o krwawej hrabinie Transylwanii
W wieku 15 lat zrealizowała swoje prawdziwe ambicje, zadając ból.
wkrótce cielesne pragnienia wezwały do ich pełnego spełnienia
czarna magia była kluczem
/ align = "left" /
związany z nieznajomym odzianym w czerń
/ align = "left" /
ślady krwi po raz pierwszy.»
Come to me my sweet young gal
Potrzebuję twojej pomocy dla mojej radości.
chodź ze mną do swojego małego piekła.
nie ma czego straszyć ani denerwować.
chodź przez tę bramę.
zobacz moje zabawki to twoje przeznaczenie
Witajcie w mojej komnacie tortur.
this will be your dismember
Wyciągnę ciecz z Ciebie.
twoja dziewicza krew będzie moja
Czarna magia jest tym, czym władam
My Darkness is that what will shine
Moje piękno zatrzyma się na twarzy
dla mojej maści jesteś źródłem
Pomarszczona skóra zniknie.
moje piękno powraca z moją siłą
"Elisabetha ... jesteś kursem krajów
Twoje okrucieństwo jest boskie z wezwań do bogów
nie mogę cię zabić.
zostaniesz uwięziony na wieczność.»
uwięziłeś mnie w tej gnijącej klatce.
my blood burns for revenge
Sprowadzę twój ból na inny etap.
Podniosę się na Twoją ławkę.
nie uciekniesz od mojego magicznego uścisku.
Twe serce będzie tym, co wyrwę
Wyrwę z ciebie twojego ducha.
/ align = "left" /
Wyciągnę ciecz z Ciebie.
twoja dziewicza krew będzie moja
Czarna magia jest tym, czym władam
My Darkness is that what will shine
Moje piękno zatrzyma się na twarzy
dla mojej maści jesteś źródłem
Pomarszczona skóra zniknie.
moje piękno powraca z moją siłą