Darkwoods My Betrothed — Inside the Circle of Stones tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inside the Circle of Stones", wykonawca: Darkwoods My Betrothed.

Tekst piosenki

Along time ago was this stone circle built
The reason behind it remains a mystery
Why was it built at end of all paths?
On a tiny glade where no one could find
I wondered what was the purpose of this strange cult
To quench the thirst of my curiosity I decided to step in The very moment I put my feet inside
I lost my consciousness, my sense of reality
It was another world I ended up in Somewhere far from ours
I flew through a tunnel where voices
Were calling my name enchantingly
Flashes of nightmareous visions
A man of god would say I was in hell
Suddenly I found myself in a void
Empty of matter empty of noise
A while I didn’t know if I still was flying
Until it began again
It was as sudden when I got back to my reality
Supposedly after rolling out of the circle in the dream
I immediately knew that my knowledge wasn’t enough
To research and possess this secret
When I walked away I stopped on a little hill
I saw it again, now also its shape… a five-pointed star

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dawno temu zbudowano ten kamienny krąg.
Przyczyna pozostaje tajemnicą.
Dlaczego został zbudowany na końcu wszystkich ścieżek?
Na małej polanie, gdzie nikt nie mógł znaleźć
Zastanawiałem się, jaki jest cel tej dziwnej sekty.
Aby ugasić pragnienie mojej ciekawości, postanowiłem wkroczyć w momencie, w którym wsadzę swoje stopy do środka.
Straciłem świadomość, poczucie rzeczywistości.
To był inny świat, w którym wylądowałem gdzieś daleko od naszego.
Przeleciałem przez tunel, gdzie głosy
Were calling my name enchantingly
Przebłyski koszmarnych wizji
Sługa Boży powiedziałby, że jestem w piekle.
Nagle znalazłem się w pustce.
Pusta Materia pusta szum
Przez chwilę nie wiedziałem, czy wciąż LATAM.
Until it began again
To było tak nagle, kiedy wróciłem do mojej rzeczywistości.
Podobno po wyjściu z kręgu we śnie
Od razu wiedziałem, że moja wiedza nie wystarczy.
Do badania i posiadania tej tajemnicy
Kiedy odszedłem zatrzymałem się na małym wzgórzu
Widziałem ją ponownie, teraz również jej kształt ... pięcioramienna gwiazda