Darling thieves (I hate Kate) — The thrill tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The thrill", wykonawca: Darling thieves (I hate Kate).
Tekst piosenki
Well your sick-sick-sickness spreads
Through those veins into your bed
Femme fatale smiles instead
While I wait here alone
So what, my conscience bothers me
So what, that's who I've got to be
Oh God, how inspirational
Don't take all this shit personal
I don't mind, mind the time
The time it takes to find you
Go on, go on and thrill me
Go on, go on, go on
If looks could kill, she's killed for less
The less you are convinced
Go on, go on and thrill me
Go on, go on, go
Well your sick-sick eyes are dull
Feeling like some criminal
I know you got a better place to go
While I drink here alone
So what, my conscience bothers me
So what, that's who I've got to be
Oh God, how inspirational
Don't take all this shit personal
I don't mind, mind the time
The time it takes to find you
Go on, go on and thrill me
Go on, go on, go on
If looks could kill, she's killed for less
The less you are convinced
Go on, go on and thrill me
Go on, go on, go
Looking out the corner
Of her blue angelic eyes
(Hold your breath, hold your breath, hold your breath)
Trying to find a place inside the world
That you despise
Looking out the corner
Of her blue angelic eyes
(Hold your breath, hold your breath, hold your breath)
Trying to find a place inside the world
That you despise
I don't mind, mind the time
The time it takes to find you
Go on, go on and thrill me
Go on, go on, go on
If looks could kill, she's killed for less
The less you are convinced
Go on, go on and thrill me
Go on, go on, go
Go on, go
Tłumaczenie tekstu piosenki
No pacjent-pacjent-choroba rozprzestrzenia się w żyłach w łóżku femme-kobieta uśmiecha się, a ja czekam tu sam więc moje sumienie niepokoi mnie, więc, oto kim powinienem być O Boże, jak inspirująca nie brać to gówno do serca nie mam nic przeciwko, szkoda czasu czas potrzebny, aby znaleźć dla ciebie Idź, idź i dreszcz mnie chodź, chodź, chodź gdyby wzrokiem można było zabić, ona zabiła za mniej niż mniej są przekonani, Idź, idź i uciesz mnie chodź, chodź, chodź no twoje chore-chore oczy zmęczone, czuję się jak przestępca wiem, że masz najlepsze miejsce, aby przejść, podczas gdy piję tu sam, więc moje sumienie niepokoi mnie, więc, oto kim powinienem być O Boże, jak inspirująca nie brać to gówno do serca nie mam nic przeciwko, szkoda czasu czas potrzebny, aby znaleźć dla ciebie iść, idź i uciesz mnie iść, iść, iść, Gdyby spojrzenia mogły zabijać, zabiła mniej niż mniej są przekonani, idź, idź, Idź i uciesz mnie iść, iść, iść, patrząc w kąt jej niebieskie anielskie oczy (wstrzymaj oddech, wstrzymaj oddech, wstrzymaj oddech) próbuje znaleźć miejsce w świecie, że gardzisz nim patrzy w wypoczynkowa jej niebieskie anielskie oczka (wstrzymaj oddech, wstrzymaj oddech, wstrzymaj oddech) Próbuje znaleźć miejsce w świecie, że gardzisz nim nie mam nic przeciwko, szkoda czasu czas potrzebny, aby znaleźć dla ciebie Chodź, idź na i dreszcz mnie chodź, chodź, chodź gdyby wzrok mógł zabić, ona zabiła za mniej niż mniej są przekonani, idź, idź, Idź i uciesz mnie Mów, Mów dalej, Mów dalej, Mów dalej, mów dalej