Darrell Scott — When There's No One Around / Will the Circle Be Unbroken tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "When There's No One Around / Will the Circle Be Unbroken", wykonawca: Darrell Scott.

Tekst piosenki

This is the song that nobody knows
I couldn’t begin to describe how it goes
But it makes me cry and laugh right out loud
It’s the song I sing when there’s no one around
This is the man that nobody sees
He wears my old clothes and he looks just like me And if he learned how to fly he’d never touch down
It’s the man I am when there’s no one around
It’s four in the morning, I’m lying in bed
With a tape of my failures playing inside my head
The hardknocks and heartaches, things I don’t know
I listen and wonder, where will it go?
This is aglimpse of the child within
He’s so immature but he’s still my best friend
He’s just one of the boys who gets lost in a crowd
It’s the kid I am when there’s no one around
This is the dance I do everyday
I let my soul lead and it takes me away
And it leads my steps to higher ground
It’s the dance I do when there’s no one around
Will The Circle Be Unbroken
I was standing by my window
On a cold and cloudy day
When I saw that undertaker
For to carry my mother away
Well I told that undertaker
Undertaker please rive slow
For the lady you are hauling
Lord I hate to see that woman go Will the circle be unbroken
By and by Lord by and by There’s a better home awaiting
By and by Lord by and by Well I followed close behind them
I tried to stand up and be brave
But I could not hold back my sorrow
When they laid her in the grave
Will the circle be unbroken
By and by Lord by and by Please tell me there’s a better home awaiting
In the sky Lord in the sky
I went back home but my home was lonesome
Since my mother, she was gone
All my brothers and sisters crying
Lord what a home so sad and lonesome

Tłumaczenie tekstu piosenki

"This is the song that nobody knows"
Nie potrafię opisać, jak to jest.
Ale to sprawia, że płaczę i śmieję się na głos
To piosenka, którą śpiewam, gdy nikogo nie ma w pobliżu.
To człowiek, którego nikt nie widzi.
Nosi moje stare ciuchy i wygląda jak ja i gdyby nauczył się latać, nigdy by nie wylądował.
"It' s the man I am when there 's no one around"
Jest czwarta rano, leżę w łóżku.
Z taśmą moich porażek grającą w mojej głowie
The hardkock and heartaches, things I don ' t know
Słucham i zastanawiam się, gdzie to pójdzie?
Jest to początek życia dziecka w
Jest taki niedojrzały, ale wciąż jest moim najlepszym przyjacielem.
To tylko jeden z chłopców, którzy gubią się w tłumie.
To dzieciak, którym jestem, kiedy nikogo nie ma w pobliżu.
To jest taniec, który wykonuję każdego dnia.
I let my soul lead and it takes me away
I to prowadzi moje kroki na wyższy grunt
To taniec, który wykonuję, gdy nikogo nie ma w pobliżu.
Czy Krąg Będzie Nieprzerwany
Stałem przy oknie.
W zimny i pochmurny dzień
Kiedy zobaczyłem grabarza
By zabrać moją matkę
Powiedziałem grabarzowi
/ Align = "left" / Linear
Dla pani, którą ciągniesz
Panie, nie mogę patrzeć, jak ta kobieta odchodzi. czy krąg będzie nieprzerwany?
By and by Lord by and by There ' s a better home waiting
* By and by Lord by and by Well I followed close behind them *
Próbowałem wstać i być odważny.
Ale nie mogłem powstrzymać mojego smutku
Kiedy położyli ją w grobie
Czy krąg będzie nieprzerwany
By and by Lord by and by please tell me there ' s a better home waiting
In the sky Lord in the sky
Wróciłem do domu, ale mój dom był samotny.
Odkąd moja matka odeszła.
Wszyscy moi bracia i siostry płaczą
Lord co za dom tak smutny i samotny